Lyrics and translation Ogie Alcasid - Maligaya Ang Pasko

Maligaya Ang Pasko

Mula ng ikaw ay lumisan
Inaalala ang iyong paalam
Ang sabi mo ikaw ay darating
Sa araw ng Pasko

Ilang araw na lang ang hihintayin
Inaasam ang iyong pagdating
Naririnig ko na ang Christmas love songs
Talagang Pasko na sinta ko

Maligaya ang Pasko
Kung ika'y kapiling ko
Tangi kang aginaldo
Ang yakap mo
Hinahanap ka na ng puso ko

Maligaya ang Pasko
Nasaan ka na mahal ko
Ang mundo'y sumasaya
Kapag nariyan ka
Lalo na ngayong Pasko

Nakikita ko na ang Noche Buena
Lahta tayo ay magkakasama
Sana'y laging ganito ang ating pamilya
Tuwing dumarating ang Pasko

Maligaya ang Pasko
Kung ika'y kapiling ko
Tangi kang aginaldo
Ang yakap mo
Hinahanap ka na ng puso ko

Maligaya ang Pasko
Nasaan ka na mahal ko
Ang mundo'y sumasaya
Kapag nariyan ka
Lalo na ngayong Pasko

Ang mundo'y sumasaya
Kapag nariyan ka
Lalo na ngayong Pasko

Merry Christmas

Since you left
I've been remembering your goodbye
You said you'd come
On Christmas Day

There are only a few more days to wait
Looking forward to your arrival
I can already hear the Christmas love songs
It's really Christmas, my love

Merry Christmas
If you're by my side
You're my only gift
Your embrace
My heart is longing for you

Merry Christmas
Where are you, my love
The world is rejoicing
When you are here
Especially this Christmas

I can already see Noche Buena
We'll all be together
I hope our family is always like this
Every time Christmas comes

Merry Christmas
If you're by my side
You're my only gift
Your embrace
My heart is longing for you

Merry Christmas
Where are you, my love
The world is rejoicing
When you are here
Especially this Christmas

The world is rejoicing
When you are here
Especially this Christmas