Lyrics and translation Ogie Alcasid - Sa Kanya - 1998 Digital Remaster
Namulat
ako
at
ngayo'y
nag-iisa
Я
осознал
и
теперь
я
один
Pagkatapos
ng
ulan
После
дождя
...
Bagama't
nakalipas
na
ang
mga
sandali
Хотя
мгновения
прошли.
Ay
nagmumuni
kung
ako'y
nagwagi
Интересно,
одержу
ли
я
победу?
Pinipilit
mang
sabihin
na
ito'y
wala
sa
akin
Клянусь,
это
не
я.
Ngunit
bakit
hanggang
ngayon,
nagdurugo
pa
rin
Но
почему
до
сих
пор
все
еще
кровоточит?
Sa
kanya
pa
rin
babalik
sigaw,
ng
damdamin
К
нему
все
еще
возвращается
крик,
волнение.
Sa
kanya
pa
rin
sasaya
bulong
ng
puso
ko
С
ним
все
еще
счастливо
шепчет
мое
сердце
Kung
buhay
pa
ang
alaala
ng
ating
nakaraan
Если
память
о
нашем
прошлом
еще
жива
...
Ang
pagmamahal
at
panahon
alay
pa
rin
sa
kanya
Любовь
и
время
все
еще
приносят
ему
жертву.
At
sa
hatinggabi
ay
nag-iisa
na
lang
А
в
полночь
она
совсем
одна.
Ay
minamasdan
ang
larawan
mo
Смотрит
на
твою
фотографию
At
ngayo'y
bumalik
nang
siya'y
kapiling
pa
А
теперь
вернись,
когда
он
еще
был
с
тобой.
Alaala
ng
buong
magdamag
Воспоминания
в
одночасье
Kung
sakali
man
isipin
na
ito'y
wala
sa
akin
Если
ты
когда
нибудь
подумаешь
что
это
не
я
Sana'y
dinggin
ang
tinig
kong
nag-iisa
pa
rin
Я
надеюсь
услышать
свой
голос
все
еще
один.
Ang
pagmamahal
at
panahon
alay
pa
rin
Любовь
и
время
все
еще
жертвуют
собой.
Sa
kanya,
sa
kanya,
sa
kanya,
hah-ooh
К
нему,
к
ней,
к
нему,
ха-у-у!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rapadas Ito, Rapadas Sixto
Attention! Feel free to leave feedback.