Ogie Alcasid - Sana Bukas Mahal Mo Na Ako - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ogie Alcasid - Sana Bukas Mahal Mo Na Ako




Sana Bukas Mahal Mo Na Ako
Надеюсь, завтра ты полюбишь меня
'Di akalain na ikaw pala
И не думал, что это будешь ты,
Ang hinahanap mula noon pa
Кого я искал так долго.
'Di ko masabi ang damdamin ko
Не могу выразить свои чувства,
'Pagkat 'di ko kayang masaktan ang puso
Ведь я не могу разбить себе сердце.
At kahit hindi ko mapipigil ito
И хотя я не могу этому помешать,
Maghihintay na lang ako sa 'yo
Буду просто ждать тебя.
Sana bukas mahal mo na ako
Надеюсь, завтра ты полюбишь меня,
Sana bukas sa 'yo ang puso ko
Надеюсь, завтра моё сердце будет твоим,
Sana'y malaman ikaw ay mahal ko
Надеюсь, ты узнаешь, что я люблю тебя,
Sana ako'y ibigin mo
Надеюсь, ты полюбишь меня.
La-la-la, la-la-la-la-la, la-la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
La-la-la, la-la-la-la-la, la-la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла
At kahit hindi ko mapipigil ito
И хотя я не могу этому помешать,
Maghihintay pa rin ako sa 'yo
Всё равно буду ждать тебя.
Sana bukas mahal mo na ako
Надеюсь, завтра ты полюбишь меня,
Sana bukas sa 'yo ang puso ko
Надеюсь, завтра моё сердце будет твоим,
Sana'y malaman ikaw ay mahal ko
Надеюсь, ты узнаешь, что я люблю тебя,
Sana ako'y ibigin mo
Надеюсь, ты полюбишь меня,
Ibigin mo, oohh
Полюбишь меня, о-о-о.
Sana bukas mahal mo na ako
Надеюсь, завтра ты полюбишь меня,
Sana bukas sa 'yo ang puso ko
Надеюсь, завтра моё сердце будет твоим,
Sana'y malaman ikaw ay mahal ko
Надеюсь, ты узнаешь, что я люблю тебя,
Sana ako'y ibigin mo
Надеюсь, ты полюбишь меня.
Sana bukas mahal mo na ako
Надеюсь, завтра ты полюбишь меня,
Sana bukas sa 'yo ang puso ko
Надеюсь, завтра моё сердце будет твоим,
Sana'y malaman ikaw ay mahal ko
Надеюсь, ты узнаешь, что я люблю тебя,
Sana ako'y ibigin mo
Надеюсь, ты полюбишь меня.
La-la-la, la-la-la-la-la, la-la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла





Writer(s): Ogie Alcasid


Attention! Feel free to leave feedback.