Lyrics and translation Ogie Alcasid - Sumayaw, Sumunod

Sumayaw, Sumunod

Ang kasiyahan ng tunay na pagmamahalan
Ay mararamdaman lalo na't kung nagsasayawan
Awiting bago ay naghihintay para isayaw mo
(Awiting bago ay naghihintay upang isayaw mo)

Sumayaw, sumunod ka sa indak ng panahon
Kasabay ng mga bagong tugtugin ngayon
Sumayaw, sumunod ka sa indak ng panahon
Makisama, mag-enjoy ka ngayon

Panahon natin ay nag-iiba, kaya't sundin
Masasayang awitin ay nararapat na tangkilikin
Awiting bago ay naghihintay para isayaw mo
(Awiting bago ay naghihintay upang isayaw mo)

Sumayaw, sumunod ka sa indak ng panahon
Kasabay ng mga bagong tugtugin ngayon
Sumayaw, sumunod ka sa indak ng panahon
Makisama, mag-enjoy ka ngayon

Panahon natin ay nag-iiba, kaya't sundin
Masasayang awitin ay nararapat na tangkilikin
Awiting bago ay naghihintay para isayaw mo
(Awiting bago ay naghihintay upang isayaw mo)

Sumayaw, sumunod ka sa indak ng panahon
Kasabay ng mga bagong tugtugin ngayon
Sumayaw, sumunod ka sa indak ng panahon
Makisama, mag-enjoy ka ngayon

Sumayaw, sumunod ka sa indak ng panahon
Kasabay ng mga bagong tugtugin ngayon
Sumayaw, sumunod ka sa indak ng panahon
Kasabay ng mga bagong tugtugin ngayon

(Sumayaw) sumayaw, sumunod ka sa indak ng panahon
Kasabay ng mga bagong tugtugin ngayon
(Sumayaw) sumayaw, sumunod ka sa indak ng panahon
Kasabay ng mga bagong tugtugin ngayon

(Sumayaw) sumayaw, sumunod ka sa indak ng panahon
(Sumunod) kasabay ng mga bagong tugtugin ngayon
(Sumayaw, sumunod) sumayaw, sumunod ka sa indak ng panahon
(Sumayaw, sumunod, sumayaw) kasabay ng mga bagong tugtugin ngayon

(Sumayaw, sumunod) sumayaw, sumunod ka sa indak ng panahon
(Sumayaw) kasabay ng mga bagong tugtugin ngayon

Danse, suis-moi

Le bonheur du véritable amour
Se ressent encore plus quand on danse
Une nouvelle chanson attend d'être dansée par toi
(Une nouvelle chanson attend d'être dansée par toi)

Danse, suis le rythme de l'époque
Avec les nouvelles mélodies d'aujourd'hui
Danse, suis le rythme de l'époque
Joins-toi à nous, profite de l'instant présent

Notre époque change, alors suis-la
Les chansons joyeuses méritent d'être appréciées
Une nouvelle chanson attend d'être dansée par toi
(Une nouvelle chanson attend d'être dansée par toi)

Danse, suis le rythme de l'époque
Avec les nouvelles mélodies d'aujourd'hui
Danse, suis le rythme de l'époque
Joins-toi à nous, profite de l'instant présent

Notre époque change, alors suis-la
Les chansons joyeuses méritent d'être appréciées
Une nouvelle chanson attend d'être dansée par toi
(Une nouvelle chanson attend d'être dansée par toi)

Danse, suis le rythme de l'époque
Avec les nouvelles mélodies d'aujourd'hui
Danse, suis le rythme de l'époque
Joins-toi à nous, profite de l'instant présent

Danse, suis le rythme de l'époque
Avec les nouvelles mélodies d'aujourd'hui
Danse, suis le rythme de l'époque
Avec les nouvelles mélodies d'aujourd'hui

(Danse) danse, suis le rythme de l'époque
Avec les nouvelles mélodies d'aujourd'hui
(Danse) danse, suis le rythme de l'époque
Avec les nouvelles mélodies d'aujourd'hui

(Danse) danse, suis le rythme de l'époque
(Suis) avec les nouvelles mélodies d'aujourd'hui
(Danse, suis) danse, suis le rythme de l'époque
(Danse, suis, danse) avec les nouvelles mélodies d'aujourd'hui

(Danse, suis) danse, suis le rythme de l'époque
(Danse) avec les nouvelles mélodies d'aujourd'hui