Lyrics and translation Ogie Alcasid - You Were There

You Were There

You were there for me
In times when I would fall
You'd fall for me

Yes, you would make me love to grow
And teach me things that I don't know

You were there for me
When I was numb to feel
And blind to see

Yes, I could never ask for more
'Coz you were always there for me

And when I'm down
I know that I could turn to you
'Coz you are always there for me

You gave me the wings so I could fly so high
And I could reach for the stars in the sky

Yes, I could never ask for more
'Coz you were always there
You were there
You are always there for me

For me

Ты была рядом

Ты была рядом со мной,
Когда я падал,
Ты ловила меня.

Да, ты помогала мне расти,
И учила меня тому, чего я не знал.

Ты была рядом со мной,
Когда я был онемевшим,
И слепым.

Да, я не мог просить большего,
Потому что ты всегда была рядом со мной.

И когда мне плохо,
Я знаю, что могу обратиться к тебе,
Потому что ты всегда рядом со мной.

Ты дала мне крылья, чтобы я мог летать так высоко,
И я мог достигать звезд на небе.

Да, я не мог просить большего,
Потому что ты всегда была рядом,
Ты была рядом,
Ты всегда рядом со мной.

Со мной.