Ogranya feat. Efya - Wicked Somebody - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ogranya feat. Efya - Wicked Somebody




You make me feel the rhythms of the universe
Ты заставляешь меня чувствовать ритмы Вселенной.
But only mostly for the worst
Но в основном к худшему.
It like you've most likely been cursed
Похоже, ты, скорее всего, был проклят.
Is that somebody's heart you stole sometime ago
Это чье-то сердце, которое ты когда-то украл?
Fit don run you voodoo on the low
Fit don run you voodoo on the low
Drop small juju 'pon your soul
Брось маленький Джуджу в свою душу
I wanna be with somebody who loves me
Я хочу быть с кем-то, кто любит меня.
Got to find another lover for me
Мне нужно найти себе другого любовника.
I'm not running any marathon again
Я больше не собираюсь бежать марафон.
I been dey fight but my power don dey end
Я сражался, но моя сила не кончается.
Let me be with somebody who loves me
Позволь мне быть с тем, кто любит меня.
Got to find another lover for me
Мне нужно найти себе другого любовника.
I'm not running any marathon again
Я больше не собираюсь бежать марафон.
I been dey fight but my power don dey end
Я сражался, но моя сила не кончается.
You're just a wicked somebody
Ты просто порочный человек.
Wicked somebody
Злой кто-то.
You're just a wicked somebody
Ты просто порочный человек.
I swear
Я клянусь
You're just a wicked somebody
Ты просто порочный человек.
Wicked somebody
Злой кто-то.
You're just a wicked somebody
Ты просто порочный человек.
Time and time again
Снова и снова ...
I've had to show you our loving got no end
Я должен был показать тебе, что наша любовь бесконечна.
And even if you try I always will present
И даже если ты попытаешься я всегда буду рядом
To you-ou-ooo-oo
К тебе-у-у-у-у
My love is wicked
Моя любовь порочна.
'Cause it's yours
Потому что он твой.
My love is bad and it wants yours more and more
Моя любовь плоха, и она хочет твоей все больше и больше.
When you touch me boy
Когда ты прикасаешься ко мне мальчик
Nobody can take it away
Никто не может отнять его.
If you want me boy you know you gotta come settle for me
Если ты хочешь меня парень ты знаешь что должен согласиться на меня
But my love is wicked though
Но моя любовь все же порочна
Cause my love is...
Потому что моя любовь...
You're just a wicked somebody
Ты просто порочный человек.
Wicked somebody
Злой кто-то.
You're just a wicked somebody
Ты просто порочный человек.
I swear
Я клянусь
You're just a wicked somebody
Ты просто порочный человек.
Wicked somebody
Злой кто-то.
You're just a wicked somebody
Ты просто порочный человек.
Is this what I get for letting go?
Это то, что я получаю за то, что отпускаю?
Exactly what I didn't want
Именно этого я и не хотел.
I was better off all on my own
Мне лучше быть одному.
E be like na my fault
Э будь как на моя вина
Oh baby let me know
О детка дай мне знать
Is this how you want to remember us?
Таким ты хочешь нас запомнить?
Some people warned me long before this
Некоторые люди предупреждали меня задолго до этого.
E be like na my fault
Э будь как на моя вина
You're just a wicked somebody
Ты просто порочный человек.
Wicked somebody
Злой кто-то.
You're just a wicked somebody
Ты просто порочный человек.
I swear
Я клянусь
You're just a wicked somebody
Ты просто порочный человек.
Wicked somebody
Злой кто-то.
You're just a wicked somebody
Ты просто порочный человек.





Writer(s): Jable Ogranya Osai, Jane Awindor, Benny Que

Ogranya feat. Efya - Wicked
Album
Wicked
date of release
14-02-2020



Attention! Feel free to leave feedback.