Ogtega - Okada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ogtega - Okada




Okada
Окада
I know say i no be fool
Знаю, я не дурак,
When you move i just don't know what to do
Но когда ты двигаешься, я теряю голову.
My friends say make i pray cause this one nah juju
Друзья говорят, надо молиться, ведь это магия.
It don tey since small girl don play me like mumu
Давно девчонка не делала из меня дурака.
I no fit act like say i be Ramsey Noah
Не могу притворяться Рэмси Ноа,
We could kick it like i be JJ Okocha
Но мы могли бы зажечь, как Джей-Джей Окоча.
Just a fine brown girl she say she from Ikeja
Красивая мулатка, говорит, из Икеджи,
The way she got my back like say i Dey ride okada
Она поддерживает меня, как будто я еду на окада.
I know say i no be fool
Знаю, я не дурак,
When you move i just don't know what to do
Но когда ты двигаешься, я теряю голову.
My friends say make i pray cause this one nah juju
Друзья говорят, надо молиться, ведь это магия.
It don tey since small girl don play me like mumu
Давно девчонка не делала из меня дурака.
I no fit act like say i be Ramsey Noah
Не могу притворяться Рэмси Ноа,
We could kick it like i be JJ Okocha
Но мы могли бы зажечь, как Джей-Джей Окоча.
Just a fine brown girl she say she from Ikeja
Красивая мулатка, говорит, из Икеджи,
The way she got my back like say i Dey ride okada
Она поддерживает меня, как будто я еду на окада.
Baby mi can't you see
Малышка, разве ты не видишь,
We're meant to be
Мы созданы друг для друга.
This is not fantasy
Это не фантазии,
Getting along like do re me
Мы ладим, как До-ре-ми,
Counting our days like 123
Отсчитываем дни: раз, два, три.
Busting my brain like jagbajantis
Взрываешь мой мозг, как jagbajantis,
Making no sense like mathematics
Бессмысленно, как математика.
Wetin you want o
Чего ты хочешь?
She no be bird Tolotolo
Ты же не птица Толотоло.
I'll get you double
Я дам тебе вдвое больше,
Fill up your bag your Ghana must go
Наполню твою сумку «Гана Маст Го»,
It ain't no trouble
Это не проблема.
You be top 5 like Ini Edo
Ты в моем топе, как Ини Эдо,
This why i hustle
Вот почему я так стараюсь,
Oga for side my Sisiako
Твой парень рядом, моя Сисиако.
I know say i no be fool
Знаю, я не дурак,
When you move i just don't know what to do
Но когда ты двигаешься, я теряю голову.
My friends say make i pray cause this one nah juju
Друзья говорят, надо молиться, ведь это магия.
It don tey since small girl don play me like mumu
Давно девчонка не делала из меня дурака.
I no fit act like say i be Ramsey Noah
Не могу притворяться Рэмси Ноа,
We could kick it like i be JJ Okocha
Но мы могли бы зажечь, как Джей-Джей Окоча.
Just a fine brown girl she say she from Ikeja
Красивая мулатка, говорит, из Икеджи,
The way she got my back like say i Dey ride okada
Она поддерживает меня, как будто я еду на окада.
Baby mi can't you see
Малышка, разве ты не видишь,
We're meant to be
Мы созданы друг для друга.
This is not fantasy
Это не фантазии,
Kissing you
Целую тебя,
And you kissing me
И ты целуешь меня.
We're meant to be
Мы созданы друг для друга.
This is not fantasy
Это не фантазии.





Writer(s): Ogtega


Attention! Feel free to leave feedback.