Lyrics and translation Oguz Aksaç feat. Reşat Öden - Pirler
Ne
okurum
ne
yazarım
Je
ne
suis
ni
lettré
ni
écrivain
Ben
bu
düzeni
bozarım
Je
suis
celui
qui
brise
cet
ordre
Ne
dervişim
ne
ozanım
Je
ne
suis
ni
derviche
ni
barde
Dert
elinden
oldum
alim
À
cause
de
la
douleur,
je
suis
devenu
sage
Bu
Dünyada
çoktur
zalim
Il
y
a
beaucoup
de
tyrans
dans
ce
monde
Yarda
gitse
kalmaz
halim
Même
si
ma
bien-aimée
s'en
va,
mon
état
ne
change
pas
Pirler
verir
bana
bade
Les
guides
spirituels
me
donnent
la
coupe
İçerim
doludur
yare
Je
la
bois,
plein
d'amour
pour
toi
Geçerim
kendimden
biçare
Je
me
transcende,
moi,
le
misérable
Pirler
verir
bana
bade
Les
guides
spirituels
me
donnent
la
coupe
İçerim
doludur
yare
Je
la
bois,
plein
d'amour
pour
toi
Geçerim
kendimden
biçare
Je
me
transcende,
moi,
le
misérable
Pir
elinde
sazı
sözü
Le
guide
spirituel
a
le
saz
et
la
parole
Saltanatta
yoktur
gözü
Il
ne
convoite
pas
le
pouvoir
Hakikate
bağlı
özü
Son
essence
est
liée
à
la
vérité
Ağlatanlar
gülmez
imiş
Ceux
qui
font
pleurer
ne
sourient
jamais,
paraît-il
Aşk
şarabı
içmez
imiş
Ils
ne
boivent
pas
le
vin
de
l'amour,
paraît-il
Sazı
düzen
tutmaz
imiş
Leur
saz
n'est
jamais
accordé,
paraît-il
Pirler
verir
bana
bade
Les
guides
spirituels
me
donnent
la
coupe
İçerim
doludur
yare
Je
la
bois,
plein
d'amour
pour
toi
Geçerim
kendimden
biçare
Je
me
transcende,
moi,
le
misérable
Pirler
verir
bana
bade
Les
guides
spirituels
me
donnent
la
coupe
İçerim
doludur
yare
Je
la
bois,
plein
d'amour
pour
toi
Geçerim
kendimden
biçare
Je
me
transcende,
moi,
le
misérable
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.