Ogün Sanlısoy - Ayrı - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ogün Sanlısoy - Ayrı




Ayrı
Разлука
Bitkin uyandım
Измученный проснулся я,
Ah geçti sandım
Ах, думал, всё прошло,
Başladım savrulmaya
Стал я скитаться,
Söndüm yandım
Гаснул, пылал,
Boşa dolandım
Бродил без толку,
Alışamadım ayrılmaya
Не смог привыкнуть к разлуке с тобой.
Kimseler bilmez
Никто не знает,
Resmini çizdim hayat
Твой портрет нарисовал я, жизнь моя,
Kimseler görmez
Никто не видит,
İsmini yazdım suya
Имя твоё написал на воде,
Aylar geçti güller kurudu
Месяцы прошли, розы завяли,
Yarım kaldı
Всё наполовину,
Kalbim kırıldı dayan
Сердце разбито, терпи,
Dünyalar ayrı
Миры разные,
Evler ayrı
Дома разные,
Duyulmaz sesim
Не слышен мой голос,
Rüyalar ayrı
Сны разные,
Evler ayrı
Дома разные,
Haykırdı nefesim
Воскликнуло дыхание моё,
Ahhh ahhhh sen nerdesin
Ах, ах, где же ты?
Ahhh ahhhh ben nerdeyim
Ах, ах, где же я?
Bitkin uyandım
Измученный проснулся я,
Ah geçti sandım
Ах, думал, всё прошло,
Başladım savrulmaya
Стал я скитаться,
Söndüm yandım
Гаснул, пылал,
Boşa dolandım
Бродил без толку,
Alışamadım ayrılmaya
Не смог привыкнуть к разлуке с тобой.
Kimseler bilmez
Никто не знает,
Resmini çizdim hayat
Твой портрет нарисовал я, жизнь моя,
Kimseler görmez
Никто не видит,
İsmini yazdım suya
Имя твоё написал на воде,
Aylar geçti güller kurudu
Месяцы прошли, розы завяли,
Yarım kaldı
Всё наполовину,
Kalbim kırıldı dayan ahhhh
Сердце разбито, терпи, ах,
Dünyalar ayrı
Миры разные,
Evler ayrı
Дома разные,
Duyulmaz sesim
Не слышен мой голос,
Rüyalar ayrı
Сны разные,
Evler ayrı
Дома разные,
Haykırdı nefesim
Воскликнуло дыхание моё,
Ahhh ahhhh sen nerdesin
Ах, ах, где же ты?
Ahhh ahhhh ben nerdeyim
Ах, ах, где же я?
Ahhh ahhhh sen nerdesin
Ах, ах, где же ты?
Ahhh ahhhh ben nerdeyim
Ах, ах, где же я?





Writer(s): Ogün Sanlısoy


Attention! Feel free to leave feedback.