Lyrics and translation Ogün Sanlısoy - Büyüdük Aniden
Eskiden
neşemiz
vardı
Раньше
у
нас
была
радость
Gülümserdik
hergün
Мы
улыбались
каждый
день
Uzaktaydı
hüzün
Он
был
далеко,
печаль
Hayallerimiz
vardı
У
нас
были
мечты
Uçurtmalar
geçen
içinden
Воздушные
змеи
проходят
через
него
Cumartesi
öğlen
Суббота
полдень
Boyalarımızla
oynardık
Мы
играли
с
красками
Rengarenkti
herşey
Все
было
красочно
Karanlığı
boyardık
Мы
красили
тьму
Ve
birden
büyüdük
aniden
И
вдруг
мы
выросли
Ve
birden
küçüldü
hayaller
И
мечты
внезапно
стали
меньше
Büyüdükte
sanki
ne
oldu
Как
будто
мы
выросли,
что
случилось?
Çocukluğu
unuttuk
yalanlara
boğulduk
Мы
забыли
детство,
утонули
во
лжи
Büyüdükte
sanki
ne
oldu
Как
будто
мы
выросли,
что
случилось?
Umutları
kuruttuk
savaşta
vurulduk
Мы
потеряли
надежды,
нас
застрелили
на
войне
Büyüdük
aniden
Мы
внезапно
выросли
Büyüdük
aniden
Мы
внезапно
выросли
Koşardık
bayırlarda
Мы
бегали
по
холмам
Ağaç
evler
kurardık
Мы
строили
дома
на
деревьях
Bedavaydı
çiçekler
taçlar
yapardık
Мы
бесплатно
делали
цветы
и
короны.
Düşsek
bile
olsun
Даже
если
мы
упадем
Yeniden
kalkardık
Мы
бы
снова
встали
Acıtmazdı
hayat
Жизнь
не
повредила
бы
Ve
birden
büyüdük
aniden
И
вдруг
мы
выросли
Ve
birden
küçüldü
hayaller
И
мечты
внезапно
стали
меньше
Büyüdükte
sanki
ne
oldu
Как
будто
мы
выросли,
что
случилось?
Çocukluğu
unuttuk
yalanlara
boğulduk
Мы
забыли
детство,
утонули
во
лжи
Büydükte
sanki
ne
oldu
Как
будто
мы
выросли,
что
случилось?
Umutları
kuruttuk
savaşta
vurulduk
Мы
потеряли
надежды,
нас
застрелили
на
войне
Büyüdük
aniden
Мы
внезапно
выросли
Büyüdük
aniden
Мы
внезапно
выросли
Ve
birden
büyüdük
aniden
И
вдруг
мы
выросли
Ve
birden
küçüldü
hayaller
И
мечты
внезапно
стали
меньше
Ve
birden
uzaklaştı
gökyüzü
И
вдруг
небо
ушло
Ve
birden
gömüldük
dertlere
И
вдруг
нас
похоронили
в
бедах
Büyüdükte
sanki
ne
oldu
Как
будто
мы
выросли,
что
случилось?
Çocukluğu
unuttuk
yalanlara
boğulduk
Мы
забыли
детство,
утонули
во
лжи
Büyüdükte
sanki
ne
oldu
Как
будто
мы
выросли,
что
случилось?
Umutları
kuruttuk
savaşta
vurulduk
Мы
потеряли
надежды,
нас
застрелили
на
войне
Büyüdükte
sanki
ne
oldu
Как
будто
мы
выросли,
что
случилось?
Çocukluğu
unuttuk
yalanlara
boğulduk
Мы
забыли
детство,
утонули
во
лжи
Büyüdükte
sanki
ne
oldu
Как
будто
мы
выросли,
что
случилось?
Umutları
kuruttuk
savaşta
vurulduk
Мы
потеряли
надежды,
нас
застрелили
на
войне
Büyüdük
aniden
Мы
внезапно
выросли
Büyüdük
aniden
Мы
внезапно
выросли
Büyüdük
aniden
Мы
внезапно
выросли
Küçüldü
dünyamız
Наш
мир
стал
меньше
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ogün Sanlısoy
Album
Ben
date of release
07-02-2011
Attention! Feel free to leave feedback.