Ogün Sanlısoy - Son Defa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ogün Sanlısoy - Son Defa




Son Defa
Une Dernière Fois
Yanına uzansam
Si je m'allongeais à tes côtés
Yüzünü görsem
Si je voyais ton visage
Seslensem gizlice
Si je te parlais en secret
Bugün doğum günün
Aujourd'hui c'est ton anniversaire
Yağmurla yıkansam
Si je me lavais sous la pluie
Geceyi örtsem istersen üstüne
Si je recouvrais la nuit sur toi
Bu hasret öldürür
Ce désir me tue
Durmadan büyür
Il ne cesse de grandir
Son defa görsem
Une dernière fois que je te vois
Uzansa ellerim
Que mes mains se tendent
Yanında beklesem
Que j'attende près de toi
Senin
La tienne
Düğümlenir sesim
Ma voix se noue
İzlerim derin derin
Je regarde au fond de tes yeux
Yağmurla yıkansam
Si je me lavais sous la pluie
Geceyi örtsem istersen üstüne
Si je recouvrais la nuit sur toi
Bu hasret öldürür
Ce désir me tue
Durmadan büyür
Il ne cesse de grandir
Durmadan büyür
Il ne cesse de grandir
Son defa görsem
Une dernière fois que je te vois
Uzansa ellerim
Que mes mains se tendent
Yanında beklesem
Que j'attende près de toi
Senin
La tienne
Düğümlenir sesim
Ma voix se noue
İzlerim derin derin
Je regarde au fond de tes yeux
Son defa görsem
Une dernière fois que je te vois
Uzansa ellerim
Que mes mains se tendent
Yanında beklesem
Que j'attende près de toi
Son defa görsem
Une dernière fois que je te vois
Son defa görsem
Une dernière fois que je te vois
Son defa görsem
Une dernière fois que je te vois
Son defa görsem
Une dernière fois que je te vois
Yaşlı gözlerim
Mes vieux yeux





Writer(s): Ogün Sanlısoy


Attention! Feel free to leave feedback.