Lyrics and translation Ogün Sanlısoy - Yasiyoruz

Yasiyoruz

Yeni doğan bebek kadar güzelsin aslında giyinmeden gelen
Bi dur otur dön aklına bi bak
Ne varsa at zarar veren sana

Yaşam denen olay bir an kadar ölüm yakında belki de uzak
Bırak bunu biraz önüne bak
Yarat henüz hayat kararmadan

Dur oflama, dur oflama
Dur oflama, dur oh oh oh

Yaşıyoruz, yaşıyoruz
Yaşıyoruz, yaşıyoruz hala

Yeni doğan bebek kadar güzelsin aslında giyinmeden gelen
Bi dur otur dön aklına bi bak
Ne varsa at zarar veren sana

Yaşam denen olay bir an kadar ölüm yakında belki de uzak
Bırak bunu biraz önüne bak
Yaşa henüz hayat kararmadan

Dur oflama, dur oflama
Dur oflama, dur oh oh oh

Yaşıyoruz, yaşıyoruz
Yaşıyoruz, yaşıyoruz hala bak

Nous vivons

Tu es aussi belle qu'un nouveau-né, tu es venue au monde sans rien porter
Attends, assieds-toi, réfléchis un peu
Jette tout ce qui te fait du mal

La vie, c'est un instant, la mort est proche, peut-être même lointaine
Laisse ça de côté, regarde devant toi
Crée avant que la vie ne s'éteigne

Arrête de te lamenter, arrête de te lamenter
Arrête de te lamenter, arrête oh oh oh

Nous vivons, nous vivons
Nous vivons, nous vivons encore

Tu es aussi belle qu'un nouveau-né, tu es venue au monde sans rien porter
Attends, assieds-toi, réfléchis un peu
Jette tout ce qui te fait du mal

La vie, c'est un instant, la mort est proche, peut-être même lointaine
Laisse ça de côté, regarde devant toi
Vis avant que la vie ne s'éteigne

Arrête de te lamenter, arrête de te lamenter
Arrête de te lamenter, arrête oh oh oh

Nous vivons, nous vivons
Nous vivons, nous vivons encore, regarde