Ogün Sanlısoy - Yaşamaya Devam - translation of the lyrics into French
Ogün Sanlısoy Yaşamaya Devam

Ogün Sanlısoy - Yaşamaya Devam

Lyrics and translation Ogün Sanlısoy - Yaşamaya Devam




Yaşamaya Devam
Continuer à vivre
Fotoğraflar flu, gözler buğulu
Les photos sont floues, mes yeux sont embrumés
Dönülmüyor, özledim çocukluğu
On ne peut pas revenir en arrière, j'ai tellement envie de mon enfance
Hatıralar kimsesiz, çok eksiğiz
Les souvenirs sont sans personne, il nous manque beaucoup de choses
Varılmıyor farkına, misafiriz
On ne peut pas le réaliser, on est juste des invités
Ruhum yaralı, bedenim yorgun
Mon âme est blessée, mon corps est fatigué
Düşünmeden geçmez gece
La nuit ne passe pas sans que je pense à toi
Çözülmeyen zor bilmece
Une énigme difficile à résoudre
İçinde yaşarım, anlayamam
Je vis à l'intérieur, je ne peux pas comprendre
Düşünmeden geçmez gece
La nuit ne passe pas sans que je pense à toi
Dayanılmaz bir işkence
Une torture insupportable
İçimde taşırım, anlatamam
Je le porte en moi, je ne peux pas le dire
Yaşamaya devam
Continuer à vivre
Anılarla dolu gizem yolu
Un chemin mystérieux rempli de souvenirs
Erilmiyor sırrına, meçhul sonun
On ne peut pas percer son secret, la fin est inconnue
İçimizde bitmez gençliğimiz
Notre jeunesse ne se termine pas en nous
Bilinmiyor kıymeti, değerliyiz
On ne connaît pas sa valeur, nous sommes précieux
Ruhum yaralı, bedenim yorgun
Mon âme est blessée, mon corps est fatigué
Düşünmeden geçmez gece
La nuit ne passe pas sans que je pense à toi
Çözülmeyen zor bilmece
Une énigme difficile à résoudre
İçinde yaşarım, anlayamam
Je vis à l'intérieur, je ne peux pas comprendre
Düşünmeden geçmez gece
La nuit ne passe pas sans que je pense à toi
Dayanılmaz bir işkence
Une torture insupportable
İçimde taşırım, anlatamam
Je le porte en moi, je ne peux pas le dire
Yaşamaya devam
Continuer à vivre
Düşünmeden geçmez gece
La nuit ne passe pas sans que je pense à toi
Çözülmeyen zor bilmece
Une énigme difficile à résoudre
İçinde yaşarım, anlayamam
Je vis à l'intérieur, je ne peux pas comprendre
Düşünmeden geçmez gece
La nuit ne passe pas sans que je pense à toi
Çözülmeyen zor bilmece
Une énigme difficile à résoudre
İçinde yaşarım, anlayamam
Je vis à l'intérieur, je ne peux pas comprendre
Düşünmeden geçmez gece
La nuit ne passe pas sans que je pense à toi
Dayanılmaz bir işkence
Une torture insupportable
İçimde taşırım, anlatamam
Je le porte en moi, je ne peux pas le dire
Yaşamaya devam
Continuer à vivre
Yaşamaya devam
Continuer à vivre




Writer(s): Ogün Sanlısoy
Ogün Sanlısoy - Yaşamaya Devam
Album
Yaşamaya Devam
date of release
05-02-2021

1 Mavi Gökyüzü
2 Bekledim
3 Hep Böyle Kal
4 Kaybettik Severken (Akustik)
5 Bana Bi Sor (Akustik)
6 Geri Dönemem
7 Yaşamaya Devam
8 Kaldım İstanbul'da
9 Ayrı
10 Sonsuza (Akustik)
11 Merhem (Akustik)
Attention! Feel free to leave feedback.