Lyrics and translation Oh Boy feat. Cub Sport, Cult Shφtta, A.GIRL & Isaac Puerile - I Never Cried So Much In My Whole Life (feat. Cub Sport, Cult Shφtta, A.GIRL & Isaac Puerile)
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Never Cried So Much In My Whole Life (feat. Cub Sport, Cult Shφtta, A.GIRL & Isaac Puerile)
Je n'ai jamais autant pleuré de toute ma vie (feat. Cub Sport, Cult Shφtta, A.GIRL & Isaac Puerile)
I
never
cried
so
much
in
my
whole
life
Je
n'ai
jamais
autant
pleuré
de
toute
ma
vie
I
never
cried
so
much
in
my
whole
life
Je
n'ai
jamais
autant
pleuré
de
toute
ma
vie
Yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais
Never
cried
so
much
in
my
life
Jamais
pleuré
autant
de
ma
vie
Shorty
wanna
be
by
my
side
Ma
chérie
voulait
être
à
mes
côtés
So,
I
guess
I
let
down
my
guard
Alors,
j'ai
laissé
tomber
ma
garde
Then
I
made
shorty
my
wife
Puis
j'ai
fait
de
ma
chérie
ma
femme
Now
everything
wet,
Posei
Maintenant
tout
est
mouillé,
Poséidon
Don
including
my
eyes
Sauf
mes
yeux
One
touch,
shorty
drenched
like
a
siren
Une
seule
touche,
ma
chérie
trempée
comme
une
sirène
Walk
in
big
drip
on
my
eyes
like
I
just
heard
violins
Je
marche
avec
une
grande
goutte
sur
mes
yeux
comme
si
j'avais
entendu
des
violons
Trust
them
(na,
uh)
fuck
that
(yeah,
yeah)
Fais
leur
confiance
(na,
uh)
au
diable
(yeah,
yeah)
Always
had
a
couple
shortys
on
the
back
end
J'ai
toujours
eu
quelques
filles
à
l'arrière
Don't
know,
couldn't
tell
you
what
happened
Je
ne
sais
pas,
je
ne
peux
pas
te
dire
ce
qui
s'est
passé
But
a
brada
got
his
wish
just
like
Aladdin
Mais
un
frère
a
eu
son
souhait
comme
Aladdin
Had
to
be
savage
like
garden
Il
fallait
être
sauvage
comme
le
jardin
Like
a
Metapod
use
harden
Comme
un
Metapod
utilisant
durcir
Gotta
keep
it
300,
no
Spartan
Il
faut
garder
ça
à
300,
pas
spartiate
Sick
of
swimming
in
circles
with
a
shark
fin
Marre
de
nager
en
rond
avec
une
nageoire
de
requin
I
never
cried
so
much
in
my
whole
life
Je
n'ai
jamais
autant
pleuré
de
toute
ma
vie
Not
since
the
time
I
made
you
my
whole
life
Pas
depuis
que
je
t'ai
fait
ma
vie
entière
I
didn't
know
that
it
would
get
this
good
Je
ne
savais
pas
que
ça
pourrait
être
aussi
bien
With
a
love
that
lights
up
this
neighbourhood
Avec
un
amour
qui
illumine
ce
quartier
I
never
cried
so
much
in
my
whole
life
Je
n'ai
jamais
autant
pleuré
de
toute
ma
vie
Not
since
the
time
I
made
you
my
whole
life
Pas
depuis
que
je
t'ai
fait
ma
vie
entière
I
didn't
know
that
it
would
get
this
good
Je
ne
savais
pas
que
ça
pourrait
être
aussi
bien
With
a
love
that
light
up
this
neighbourhood
Avec
un
amour
qui
illumine
ce
quartier
Got
me
crying
on
the
daily
Tu
me
fais
pleurer
tous
les
jours
Lost
my
mental,
got
me
crazy
J'ai
perdu
mon
mental,
je
suis
devenu
fou
People
talk
to
much
Les
gens
parlent
trop
Think
they
forgot
that
I
don't
pay
them
Ils
pensent
avoir
oublié
que
je
ne
les
paie
pas
That's
why
I
stay
faded
C'est
pourquoi
je
reste
défoncé
Escape
my
contemplating
J'échappe
à
mes
contemplations
Keep
me
waiting,
kept
me
waiting
Tu
me
fais
attendre,
tu
me
fais
attendre
Had
to
dip,
need
elevating
J'ai
dû
partir,
j'ai
besoin
d'être
élevé
Need
time
on
my
own,
I'm
fine
all
alone
J'ai
besoin
de
temps
pour
moi,
je
vais
bien
tout
seul
You
can't
reach
my
phone
or
number
now
(my
number
now,
yeah)
Tu
ne
peux
pas
joindre
mon
téléphone
ou
mon
numéro
maintenant
(mon
numéro
maintenant,
ouais)
There's
no
looking
back,
but
when
I
look
back
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière,
mais
quand
je
regarde
en
arrière
It's
clear
I
didn't
mean
that
much
to
you
C'est
clair
que
je
ne
comptais
pas
autant
pour
toi
I
never
cried
so
much
in
my
whole
life
Je
n'ai
jamais
autant
pleuré
de
toute
ma
vie
I
never
cried
so
much
in
my
whole
life
Je
n'ai
jamais
autant
pleuré
de
toute
ma
vie
She
still
fill
out
all
the
spaces
in
her
jeans
Elle
remplit
toujours
tous
les
espaces
dans
son
jean
All
the
memories
of
me
with
better
ones
Tous
les
souvenirs
de
moi
avec
de
meilleurs
Never
thought
I'd
be
an
enemy
of
me,
and
it
really
cuts
deep
Je
n'aurais
jamais
pensé
être
un
ennemi
de
moi-même,
et
ça
coupe
vraiment
Days
bleed,
so
I
mix
the
Hennessy
with
weed
Les
jours
saignent,
alors
je
mélange
le
Hennessy
avec
de
l'herbe
I
can't
get
enough
of
everything
that
keeps
my
energy
at
peak
Je
n'en
ai
jamais
assez
de
tout
ce
qui
maintient
mon
énergie
à
son
maximum
And
it's
kinda
fucked
up
Et
c'est
un
peu
dégueulasse
You
kinda
fucked
up
Tu
as
un
peu
merdé
But
how
can
they
blame
us
Mais
comment
peuvent-ils
nous
en
vouloir
They
never
loved
us
Ils
ne
nous
ont
jamais
aimés
And
we
do
the
same
drugs
Et
on
prend
les
mêmes
drogues
Day
and
night,
every
time
pray
you
fine,
say
you
cry
never
Jour
et
nuit,
à
chaque
fois,
prie
pour
que
tu
ailles
bien,
dis
que
tu
ne
pleures
jamais
Take
your
time,
let
it
ride,
I'll
be
fine
like,
I'll
never
Prends
ton
temps,
laisse
rouler,
j'irai
bien
comme,
je
ne
le
ferai
jamais
I
never
cried
so
much
in
my
whole
life
Je
n'ai
jamais
autant
pleuré
de
toute
ma
vie
Not
since
the
time
I
made
you
my
whole
life
Pas
depuis
que
je
t'ai
fait
ma
vie
entière
I
didn't
know
that
it
would
get
this
good
Je
ne
savais
pas
que
ça
pourrait
être
aussi
bien
With
a
love
that
lights
up
this
neighbourhood
Avec
un
amour
qui
illumine
ce
quartier
I
never
cried
so
much
in
my
whole
life
Je
n'ai
jamais
autant
pleuré
de
toute
ma
vie
Not
since
the
time
I
made
you
my
whole
life
Pas
depuis
que
je
t'ai
fait
ma
vie
entière
I
didn't
know
that
it
would
get
this
good
Je
ne
savais
pas
que
ça
pourrait
être
aussi
bien
With
a
love
that
light
up
this
neighbourhood
Avec
un
amour
qui
illumine
ce
quartier
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Timothy Nelson
Attention! Feel free to leave feedback.