Oh Land - En Linedanser - Bonus Track - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oh Land - En Linedanser - Bonus Track




En Linedanser - Bonus Track
En Linedanser - Piste bonus
Uhhhhhhh uhhhhhhhh uhhhhhhh
Uhhhhhhh uhhhhhhhh uhhhhhhh
Hvordan ser vi ud?
Comment on dirait ?
Ligner vi myrer som farver kigger mod noget
On ressemble à des fourmis qui regardent quelque chose de couleur
Som vi længes mod
Vers lequel on aspire
Fanget en en skygge som bærer mig
Pris dans une ombre qui me porte
Holder dit vejt vi hoppe ud.
Tiens bon sur ton chemin, on doit sauter.
åbne med lukkede øjene. Det er for min skyld drømmen om slot og
Ouvre les yeux fermés. C'est pour moi le rêve du château et
Graner
Sapins
Uhhhh, længere længere til du intet ka forstå.
Uhhhh, plus loin, plus loin jusqu'à ce que tu ne puisses rien comprendre.
Spænder en line med det kolde reb af stål.
Je tends une ligne avec une corde froide en acier.
Det er præsition som gør perfektion
C'est la précision qui fait la perfection
Vi venter ik nogen, svæver henover hovedet Men hvid eller mod
On n'attend personne, on plane au-dessus de la tête, mais blanc ou contre
Griber I danser jeg, intet kan stoppe mig.
Si tu attrapes, je danse, rien ne peut m'arrêter.
Hvad men kæmper med, skrøbelighed eller styrke
Avec quoi luttons-nous, fragilité ou force
Gemmer det et hemmeligt sted. Kaster det lys selvom mørke
Cache-le dans un endroit secret. Jette de la lumière même dans l'obscurité
Hvad man ofre man kendes ved. drømmen kan blive til løgne
Ce que l'on doit sacrifier, on le sait. Le rêve peut devenir un mensonge
Intet tager jeg med. men grib mig med åbne arme
Je ne prends rien avec moi. Mais attrape-moi avec des bras ouverts.
Uhhhh, længere længere til du intet ka forstå.
Uhhhh, plus loin, plus loin jusqu'à ce que tu ne puisses rien comprendre.
Spænder en line med det kolde reb af stål.
Je tends une ligne avec une corde froide en acier.
Det er præsition som gør perfektion
C'est la précision qui fait la perfection
Vi venter ik nogen, svæver henover hovedet Men hvid eller mod
On n'attend personne, on plane au-dessus de la tête, mais blanc ou contre
Griber I danser jeg, intet kan stoppe mig.
Si tu attrapes, je danse, rien ne peut m'arrêter.
Kald, kald, kald mit navn, mit navn det lystre ingen anden
Appelez, appelez, appelez mon nom, mon nom obéit à personne d'autre
Stemmen kommer indefra, jeg er helt fra forstanden.
La voix vient de l'intérieur, je suis complètement fou.
Kald, kald, kald mit navn, mit navn det lystre ingen anden
Appelez, appelez, appelez mon nom, mon nom obéit à personne d'autre
Stemmen kommer indefra,
La voix vient de l'intérieur,
Kald, kald, kald mit navn, mit navn det lystre ingen anden
Appelez, appelez, appelez mon nom, mon nom obéit à personne d'autre
Stemmen kommer indefra, jeg er helt fra forstanden.
La voix vient de l'intérieur, je suis complètement fou.
Kald, kald, kald mit navn, mit navn det lystre ingen anden
Appelez, appelez, appelez mon nom, mon nom obéit à personne d'autre
Til det bliver stille
Jusqu'à ce que ce soit calme
Uhhhh, længere længere til du intet ka forstå.
Uhhhh, plus loin, plus loin jusqu'à ce que tu ne puisses rien comprendre.
Spænder en line med det kolde reb af stål.
Je tends une ligne avec une corde froide en acier.
Det er præsition som gør perfektion
C'est la précision qui fait la perfection
Vi venter ik nogen, svæver henover hovedet Men hvid eller mod
On n'attend personne, on plane au-dessus de la tête, mais blanc ou contre
Griber I danser jeg, intet kan stoppe mig
Si tu attrapes, je danse, rien ne peut m'arrêter





Writer(s): nanna øland fabricius


Attention! Feel free to leave feedback.