Nanna Øland Fabricius feat. Oh Land - Hjem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nanna Øland Fabricius feat. Oh Land - Hjem




Hjem
Дом
En by I gros
Город в целом
Sirener blinker og hvisler af larm
Сирены мигают и свистят от шума
Et simpelt hus
Простой дом
En tegning groft ridset op af et barn
Рисунок, грубо набросанный ребенком
I min drøm, I min drøm
В моем сне, в моем сне
Svæver svanerne højt over søen
Лебеди парят высоко над озером
I mit sind væver tankerne spind
В моем разуме мысли плетут паутину
For hvor skal vi hen
Куда же нам идти
Tør man spørge blæsten
Смеет ли кто спросить ветер
Frem
Вперед
Kæmper under strømmen
Борюсь с течением
Over, under, rundt og om igen
Сверху, снизу, вокруг и снова
Mens jeg rejser til verdens ende
Пока я путешествую на край света
Vil du altid være hjem
Ты всегда будешь моим домом
Hjem, hjem
Дом, дом
Hjem, hjem
Дом, дом
Og nætter gik
И ночи проходили
Med vågne blikke
С бодрствующими взглядами
Bekymrede bryn
Обеспокоенные брови
Men håbet sneg sig in os
Но надежда прокралась к нам
Og kunne aflede lyn
И смогла отвести молнию
I min by, I min by
В моем городе, в моем городе
Danser tankerne højt over skyen
Мысли танцуют высоко над облаками
Fra din havn tar′ jeg sejl mod sagn
Из твоей гавани я отправляюсь к легендам
For hvor skal vi hen
Куда же нам идти
Tør man spørge blæsten
Смеет ли кто спросить ветер
Frem
Вперед
Kæmper under strømmen
Борюсь с течением
Over, under, rundt og om igen
Сверху, снизу, вокруг и снова
Mens jeg rejser til verdens ende
Пока я путешествую на край света
Vil du altid være hjem
Ты всегда будешь моим домом
Hjem, hjem
Дом, дом
Hjem, hjem
Дом, дом
Du slog dig
Ты боролся
Vred dig
Извивался
Alle pile peger at man skal tag' den lige vej
Все стрелы указывают на то, что нужно идти прямым путем
Jeg faldt og for vild
Я упала и заблудилась
Uden mening, uden måden hvor jeg er fri
Без смысла, без способа быть свободной
Som et ur uden tid
Как часы без времени
For hvor skal vi hen
Куда же нам идти
Tør man spørge blæsten
Смеет ли кто спросить ветер
Frem
Вперед
Kæmper under strømmen
Борюсь с течением
Over, under, rundt og om igen
Сверху, снизу, вокруг и снова
Mens jeg rejser til verdens ende
Пока я путешествую на край света
Vil du altid være hjem
Ты всегда будешь моим домом
Hjem, hjem
Дом, дом
Mens jeg rejser til verdens ende
Пока я путешествую на край света
Vil du altid være hjem
Ты всегда будешь моим домом
Hjem, hjem
Дом, дом
Hjem, hjem
Дом, дом





Writer(s): Nanna Fabricius


Attention! Feel free to leave feedback.