Little Things - Oh Land translation in German

Little Things

Caught in the little things
To distract from what
We're all wondering
What will be there to protect us?

We're sorry, we are closed, rushing
Paperbacks are torn, traffic
Red lights blinking
I won't make it tonight

And my lips are closing now, kiss me
Eyes that shut me out
Embracing day after day, working it out

Caught up in the little things
To distract from what
We're all wondering, wondering, wondering
Why are we here in the first place
Tiny little cars down there
It's a long fall
We're all wondering, wondering, wondering
What will be there to protect us

It's the little things
It's the little things
It's the little things
It's the little things

It's the little things
It's the little things
It's the little things
It's the little things

It's the little things
It's the little things
It's the little things
It's the little things

It's the little things
It's the little things
It's the little things
It's the little things

And I scream against the wind, hear me
Will you leave it in my hands, count me in
Story is mine, live it
I'll jump for your life
I'm 2 steps from the stairs up to my baby
Gonna toss out all the doubt
'Cause I am ready
I'm a little late, 'cause lately I've been aching
And I know that I've been all around
But you've got me all now

Caught up in the little things
To distract from what
We're all wondering, wondering, wondering
Why are we here in the first place
Tiny little cars down there
It's a long fall
We're all wondering, wondering, wondering
What will be there to protect us

Caught up in the little things
I didn't sleep much! And did I do enough?
To distract from what
Will a hurricane sweep us? Into the dark blue cloud above
We are all wondering, wondering, wondering
And am I able to be a wife and a friend and a rebel
Why are we here in the first place
Settle down and live in a fable. Peter Pan lost at the pool table
Tiny little cars down there
Am I looking for trouble? Seeing stars in the Hubble?
It's a long fall
We are all wondering, wondering, wondering
I'm forever so blind in this puzzle
What will be there to protect us

It's the little things, little things, little things...

Kleine Dinge

Gefangen in den kleinen Dingen
Um abzulenken von dem, was
Wir uns alle fragen
Was wird da sein, um uns zu schützen?

Tut uns leid, wir haben geschlossen, hasten
Taschenbücher sind zerrissen, Verkehr
Rote Lichter blinken
Ich schaffe es heute Nacht nicht

Und meine Lippen schließen sich jetzt, küss mich
Augen, die mich ausschließen
Tag für Tag annehmen, eine Lösung finden

Verfangen in den kleinen Dingen
Um abzulenken von dem, was
Wir uns alle fragen, fragen, fragen
Warum sind wir überhaupt hier
Winzig kleine Autos da unten
Es ist ein langer Fall
Wir uns alle fragen, fragen, fragen
Was wird da sein, um uns zu schützen

Es sind die kleinen Dinge
Es sind die kleinen Dinge
Es sind die kleinen Dinge
Es sind die kleinen Dinge

Es sind die kleinen Dinge
Es sind die kleinen Dinge
Es sind die kleinen Dinge
Es sind die kleinen Dinge

Es sind die kleinen Dinge
Es sind die kleinen Dinge
Es sind die kleinen Dinge
Es sind die kleinen Dinge

Es sind die kleinen Dinge
Es sind die kleinen Dinge
Es sind die kleinen Dinge
Es sind die kleinen Dinge

Und ich schreie gegen den Wind, hör mich
Wirst du es in meinen Händen lassen, zähl auf mich
Die Geschichte ist meine, lebe sie
Ich springe für dein Leben
Ich bin 2 Schritte von der Treppe zu meinem Schatz
Werde all den Zweifel hinauswerfen
Denn ich bin bereit
Ich bin etwas spät dran, denn in letzter Zeit ging es mir nicht gut
Und ich weiß, dass ich überall war
Aber du hast mich jetzt ganz

Verfangen in den kleinen Dingen
Um abzulenken von dem, was
Wir uns alle fragen, fragen, fragen
Warum sind wir überhaupt hier
Winzig kleine Autos da unten
Es ist ein langer Fall
Wir uns alle fragen, fragen, fragen
Was wird da sein, um uns zu schützen

Verfangen in den kleinen Dingen
Ich habe nicht viel geschlafen! Und habe ich genug getan?
Um abzulenken von dem, was
Wird uns ein Hurrikan mitreißen? In die dunkelblaue Wolke darüber
Wir uns alle fragen, fragen, fragen
Und bin ich fähig, eine Ehefrau und eine Freundin und eine Rebellin zu sein
Warum sind wir überhaupt hier
Sesshaft werden und in einer Fabel leben. Peter Pan verloren am Billardtisch
Winzig kleine Autos da unten
Suche ich nach Ärger? Sehe Sterne im Hubble?
Es ist ein langer Fall
Wir uns alle fragen, fragen, fragen
Ich bin für immer so blind in diesem Rätsel
Was wird da sein, um uns zu schützen

Es sind die kleinen Dinge, kleinen Dinge, kleinen Dinge...