Lyrics and translation Oh Land - Machine

Machine

You know I feel like I'm just a circuit
But there's no use without the part
And all the ticking sounds around you
That's the beating of my heart
All the wires feed me dreams I thought I never had

It's my world today
I don't have to stay
Break from the machine
Not that far away
I don't have to stay
Break from the machine

Learn the rhythm from the silence
(Learn the rhythm from the silence)
A little fire sparks would fall
(A little fire sparks would fall)
And your electric rivers' flowing
(And your electric rivers' flowing)
There's no way around the storm
(There's no way around the storm)
All the wires feed me dreams I thought I never had

It's my world today
I don't have to stay
Break from the machine
Not that far away
I don't have to stay
Break from the machine

It's my world today
I don't have to stay
Break from the machine

More than numbers
Out of order
Reaching over and over above them
Indestructible tiny blossoms
Keep them coming
They're coming, they're coming

It's our world today
We don't have to stay
Break from the machine
Not that far away
We don't have to stay
Break from the machine

It's our world today
We don't have to stay
Break from the machine
Not that far away
We don't have to stay
Break from the machine

Машина

Знаешь, я чувствую себя просто схемой,
Но без своей части она бесполезна.
И все эти тикающие звуки вокруг тебя,
Это биение моего сердца.
Все эти провода питают меня снами, которых, как я думала, у меня никогда не было.

Это мой мир сегодня,
Мне не нужно оставаться.
Сбежать от машины,
Не так уж и далеко.
Мне не нужно оставаться.
Сбежать от машины.

Услышь ритм в тишине,
(Услышь ритм в тишине)
Небольшие искры огня упадут,
(Небольшие искры огня упадут)
И твои электрические реки текут,
(И твои электрические реки текут)
Нет пути обойти бурю,
(Нет пути обойти бурю)
Все эти провода питают меня снами, которых, как я думала, у меня никогда не было.

Это мой мир сегодня,
Мне не нужно оставаться.
Сбежать от машины,
Не так уж и далеко.
Мне не нужно оставаться.
Сбежать от машины.

Это мой мир сегодня,
Мне не нужно оставаться.
Сбежать от машины.

Больше, чем цифры,
Неисправна,
Тянусь всё выше и выше над ними,
Неразрушимые крошечные цветы,
Пусть продолжают появляться,
Они появляются, они появляются.

Это наш мир сегодня,
Нам не нужно оставаться.
Сбежать от машины,
Не так уж и далеко.
Нам не нужно оставаться.
Сбежать от машины.

Это наш мир сегодня,
Нам не нужно оставаться.
Сбежать от машины,
Не так уж и далеко.
Нам не нужно оставаться.
Сбежать от машины.