Oh No feat. Murs - In This - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oh No feat. Murs - In This




In This
В этом деле
(Feat. Murs)
(Участвует Murs)
Chorus: scratched x2]
[Припев: скрэтч x2]
"Uh-ohh!" . "We in this, to win this"
"Ух-ох!" . "Мы в деле, чтобы победить"
[Big L:] {"Other MC′s ain't got a chance at all"}
[Big L:] {"Другие MC не имеют ни единого шанса"}
"Murs" [Big L:] {"... too advanced for y′all"}
"Murs" [Big L:] {"... слишком продвинуты для вас всех"}
[Murs:]
[Murs:]
I make music unbelievable, inconceivable
Моя музыка невероятна, немыслима
To the average MC, those who don't understand
Для среднестатистического MC, для тех, кто не понимает,
How savage I be M, U-R-S
Насколько я свиреп, М, У-Р-С
But so far from PC, 80 gear car drive
Но так далек от политкорректности, гоняю на тачке 80-го года
512 MB, rip your audio files to shreds
512 МБ, рву ваши аудиофайлы в клочья
Off the head, when amped to the point
Сходу, когда разогрет до предела,
I want every rapper dead, even in sleep mode
Я хочу смерти каждому рэперу, даже в спящем режиме
Take 'em down by the low without the McAfee scan
Уничтожаю их по-тихому, без сканирования McAfee
When a pen′s in my fingers I mack/Mac with my hands
Когда ручка в моих пальцах, я управляю Маком своими руками
And the game so tight it gets, disc drives open
И игра настолько плотна, что дисководы открываются,
Cause my CD′s RW, {?} type
Потому что мои CD перезаписываемые, {?} типа
More advanced than them MC's you say I′m like
Более продвинутый, чем те MC, на которых, как ты говоришь, я похож
A blue pen to encrypt what I say on mics
Синяя ручка, чтобы зашифровать то, что я говорю в микрофон
All day all night, tryin to break down my guard
Весь день, всю ночь, пытаются пробить мою защиту,
But you can't crack the cypher of the underground Gods
Но ты не можешь взломать шифр подземных богов
Gonna make me {fuck} around and have to pull your sound cards
Заставите меня разозлиться и вырвать ваши звуковые карты
[Chorus]
[Припев]
[Murs:]
[Murs:]
Now am I too dope for mainstream or not that cool?
Слишком ли я крут для мейнстрима или просто не такой классный?
I′m not bitter I'm just better than these top-ranked fools
Я не злюсь, я просто лучше этих высокорейтинговых дураков
While I′m waitin patiently til it's, my turn to rule
Пока я терпеливо жду своей очереди править,
It's "The Low End Theory," everything moves in cycles
Это "Теория низких частот", всё движется по циклам
The way that Kobe Bryant is just ampin like he′s Michael
Так же, как Коби Брайант зажигает, словно он Майкл
I′m psycho, like those, East coast {niggaz}
Я псих, как эти, восточнобережные {парни}
Put West coast slang in they flow to make figures
Вставляют западнобережный сленг в свой флоу, чтобы заработать
Pop your collar to that one time, for me homey
Подними воротник разок для меня, дружище,
Cause you can miss a {nigga} with that phony baloney
Потому что можешь пропустить мимо ушей с этой фальшивой чушью
But I guess it's one love, hip-hop unified
Но я думаю, это одна любовь, хип-хоп един,
As long as you respect the overage and we won′t hoo-ride
Пока ты уважаешь старших, и мы не будем буянить
And you can have that one too
И ты можешь взять и это себе,
Use it as a gimmick to go platinum through
Используй это как фишку, чтобы получить платину
Cause my generation's comin with that brand new
Потому что мое поколение идет с совершенно новым,
A whole gang of {motherfuckers} who, can′t stand you
Целая банда {ублюдков}, которые, терпеть тебя не могут
So, please step aside
Так что, пожалуйста, отойди в сторону
Or get yo' {ass} stepped on when we ride
Или получишь по {заднице}, когда мы поедем
[Chorus]
[Припев]
[Murs:]
[Murs:]
I be on kamikaze missions, hittin tracks head on
Я на камикадзе-миссиях, иду напролом по трекам
For those who dared to disrespect this culture, that I bled on
Для тех, кто посмел не уважать эту культуру, на которую я пролил кровь
I′m headstrong, I make rash decisions
Я упрям, я принимаю опрометчивые решения
While I'm spittin pure salt that'll crash your vision
Пока я выплевываю чистую соль, которая разрушит твое зрение
You got the game on lock, then I smash your prison
Ты держишь игру под замком, тогда я разрушаю твою тюрьму
I make empires crumble when I clash with rhythm
Я разрушаю империи, когда сталкиваюсь с ритмом
Your whole group straight fruit with no passion in ′em
Вся твоя группа - просто фрукты без страсти в них
Yes cash is venom, and we all been affected
Да, деньги - это яд, и все мы были им затронуты
But I made the antidote, when I wrote this record
Но я создал противоядие, когда написал эту запись
You shouldn′t have to be broke, so that folks respect it
Тебе не обязательно быть нищим, чтобы люди уважали тебя
You can still be a joke, with the dopest necklace
Ты все еще можешь быть посмешищем с самой крутой цепочкой на шее
Just {shittin} on the talent that, you've been blessed with
Просто {гадя} на талант, которым, ты был благословлен
Who the {fuck} am I to invoke the message
Кто я, {черт возьми}, такой, чтобы доносить послание
Haven′t been to that level but I hope I'm tested
Не был на этом уровне, но надеюсь, что меня проверят
When I get there I hope I don′t, choke and wreck it
Когда я доберусь туда, надеюсь, я не, задохнусь и не разрушу всё
So I can go out dope and, most respected
Чтобы я мог уйти круто и, самым уважаемым
[Chorus]
[Припев]





Writer(s): Mac Dermot Arthur Terence Galt, Jackson Michael Woodrow, Carter Nicholas


Attention! Feel free to leave feedback.