Oh Wonder - 365 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oh Wonder - 365




365
365
It's August, baby
C'est août, mon amour
The heat sublime
La chaleur est sublime
We linger lazy
Nous restons paresseux
Beneath the airplane lights
Sous les lumières des avions
Forever simple
Toujours simple
Forever mine
Toujours à moi
Oh, look, the ether
Oh, regarde, l'éther
I hope it stays a while
J'espère qu'il restera un moment
I swear a million times to hold you just the way you like
Je le jure un million de fois de te tenir comme tu aimes
I swear a million times to always hold you
Je le jure un million de fois de te tenir toujours
Yeah, I'll been lovin' you 365
Oui, je t'aime 365 jours
Floatin' in between paradise
Flottant entre le paradis
Nothin' ever could change my mind
Rien ne pourrait jamais changer d'avis
I'll be lovin' you, I'll be lovin' you
Je t'aimerai, je t'aimerai
Yeah, I'll be lovin' you 365
Oui, je t'aimerai 365 jours
Floatin' in between paradise
Flottant entre le paradis
Nothin' ever could change my mind
Rien ne pourrait jamais changer d'avis
I'll be lovin' you, I'll be lovin' you 365
Je t'aimerai, je t'aimerai 365 jours
365
365
Oh, look at up at the beautiful, look up, my love
Oh, regarde vers le haut, regarde la beauté, mon amour
All the stars swinging magical protectors above
Toutes les étoiles balançant des protecteurs magiques au-dessus
And I promise you infinite, I promise you light
Et je te promets l'infini, je te promets la lumière
And when all of the glimmer's up, I'll hold you for life
Et quand toute la lueur sera là, je te tiendrai pour la vie
Yeah, I swear a million times to always hold you
Oui, je le jure un million de fois de te tenir toujours
And I'll be lovin' you 365
Et je t'aimerai 365 jours
Floatin' in between paradise
Flottant entre le paradis
Nothin' ever could change my mind
Rien ne pourrait jamais changer d'avis
I'll be lovin' you, I'll be lovin' you
Je t'aimerai, je t'aimerai
Yeah, I'll be lovin' you 365
Oui, je t'aimerai 365 jours
Floatin' in between paradise
Flottant entre le paradis
Nothin' ever could change my mind
Rien ne pourrait jamais changer d'avis
I'll be lovin' you, I'll be lovin' you 365
Je t'aimerai, je t'aimerai 365 jours
365
365
It's amazin' that I found you
C'est incroyable que je t'aie trouvé
It's amazin' that you care
C'est incroyable que tu te soucies
'Cause I thought this love was only meant for galaxies way up there
Parce que je pensais que cet amour n'était destiné qu'aux galaxies là-haut
And it's crazy that I met you
Et c'est fou que je t'aie rencontré
Oh, but it beats so perfectly
Oh, mais ça bat si parfaitement
And I know this life was only meant for you and me
Et je sais que cette vie n'était destinée qu'à toi et à moi
And I'll be lovin' you 365
Et je t'aimerai 365 jours
Floatin' in between paradise
Flottant entre le paradis
Nothin' ever could change my mind
Rien ne pourrait jamais changer d'avis
I'll be lovin' you, I'll be lovin' you
Je t'aimerai, je t'aimerai
Yeah, I'll be lovin' you 365
Oui, je t'aimerai 365 jours
Floatin' in between paradise
Flottant entre le paradis
Nothin' ever could change my mind
Rien ne pourrait jamais changer d'avis
I'll be lovin' you, I'll be lovin' you 365 (paradise)
Je t'aimerai, je t'aimerai 365 jours (paradis)
Oh, look at up at the beautiful, look up, my love
Oh, regarde vers le haut, regarde la beauté, mon amour
All the stars swinging magical protectors above
Toutes les étoiles balançant des protecteurs magiques au-dessus





Writer(s): Richard Paul Badger Boardman, Anthony Vander West, Josephine Hilary Vander Gucht


Attention! Feel free to leave feedback.