Lyrics and translation Oh Wonder - Little Tigers
We
were
tigers
Мы
были
тиграми
Little
tigers
Маленькими
тигрятами
We
were
tigers
Мы
были
тиграми
Little
tigers
Маленькими
тигрятами
We
were
tigers
Мы
были
тиграми
Little
tigers
Маленькими
тигрятами
We
were
driving
to
the
river
with
the
roof
down
Мы
ехали
к
реке,
опустив
крышу
The
moon
was
out,
the
moon
Луна
светила,
луна
And
the
stars
were
singing
whispers
of
a
new-found
И
звезды
шептали
о
нашей
новообретенной
Our
love
was
out,
alive
Нашей
любви,
живой
и
свободной
You
lit
a
sparkler
for
the
5th
of
November
Ты
зажег
бенгальский
огонь
в
ночь
на
пятое
ноября
We
drew
our
shapes
in
light
like
a
map
of
forever
Мы
рисовали
наши
фигуры
светом,
словно
карту
вечности
We
were
tigers
Мы
были
тиграми
Little
tigers
Маленькими
тигрятами
Running
in
the
dead
of
night
Бегущими
посреди
ночи
Little
tigers
Маленькими
тигрятами
And
in
seconds
we
descended
to
the
slipstream
И
в
мгновение
ока
мы
попали
в
воздушный
поток
Your
hand
in
mine,
so
tight
Твоя
рука
в
моей,
так
крепко
We
were
speeding
past
the
ethers
of
what
could
be
Мы
проносились
мимо
эфира
того,
что
могло
бы
быть
The
time
was
right
Время
было
подходящим
Oh,
the
time
was
right
to
fly
О,
время
было
подходящим,
чтобы
взлететь
We
were
tigers
Мы
были
тиграми
Little
tigers
Маленькими
тигрятами
Running
in
the
dead
of
night
Бегущими
посреди
ночи
We
were
tigers
Мы
были
тиграми
Two
little
tigers
Двумя
маленькими
тигрятами
Running
in
the
dead
of
night
Бегущими
посреди
ночи
Little
tigers
Маленькими
тигрятами
There's
something
about
you
В
тебе
есть
что-то
особенное
It's
easy
to
say
Легко
сказать
I
could
spend
my
all
nights
beside
you
Я
могла
бы
проводить
все
ночи
рядом
с
тобой
Forever
and
a
day
Всегда
и
вечно
So
throw
out
the
history
Так
давай
забудем
прошлое
Throw
it
all
away
Выбросим
его
прочь
We're
the
little
tigers
running
Мы
маленькие
тигры,
убегающие
Running
away
Убегающие
Away,
away,
away,
away,
away,
away
Прочь,
прочь,
прочь,
прочь,
прочь,
прочь
We
were
tigers
Мы
были
тиграми
Little
tigers
Маленькими
тигрятами
We
were
tigers
Мы
были
тиграми
Little
tigers
Маленькими
тигрятами
We
were
tigers
Мы
были
тиграми
Little
tigers
Маленькими
тигрятами
We
were
tigers
Мы
были
тиграми
Little
tigers
Маленькими
тигрятами
Rate the translation
1
Say Something
2 22 Make
3 Magnificent
4 True Romance
5 Little Tigers
6 Can We Always Be Friends?
7 Sweet Disaster
8 Apollo
9 F**k It I Love You
10 365
11 Stop Waiting
2 22 Make
3 Magnificent
4 True Romance
5 Little Tigers
6 Can We Always Be Friends?
7 Sweet Disaster
8 Apollo
9 F**k It I Love You
10 365
11 Stop Waiting
Attention! Feel free to leave feedback.