Lyrics and translation Oh'laville - Mil Dardos

Mil Dardos

Viniste
Viniste a destrozarme
No vuelvas
Por favor no vuelvas
Que sin ti no puedo
No vuelvas
Mi corazon, hace correr
Mi sangre mezclada que no me deja doler
Pero mi cuerpo, todo lo absorbe
Y respira
Te faltaron muchos mas
Solo me adormece
Y esperame
Que no puedo correr entre raices
Y esperame
Que como tu no puedo volar
Mi corazon, hace correr
Mi sangre mezclada que no me deja doler
Y cada vez mas
Los dardos se secan y me duermen
Ohhh ohhh
Te faltaron muchos mas
Ohhhh ohh ohh
Solo me adormece
Ohh ohhohh
Oooh oooh ohh
Te faltaron muchos mas
Por mis venas
Ya no corre los sedantes
Que
No me dejan quererte

Тысяча дротиков

Ты пришла,
Ты пришла, чтобы разрушить меня.
Не возвращайся,
Пожалуйста, не возвращайся,
Потому что без тебя я не могу...
Не возвращайся.
Моё сердце заставляет бежать
Мою смешанную кровь, которая не даёт мне чувствовать боль.
Но моё тело всё впитывает
И дышит.
Тебе не хватило ещё многих,
Это лишь притупляет боль.
И подожди меня,
Ведь я не могу бежать среди корней.
И подожди меня,
Ведь я, как и ты, не умею летать.
Моё сердце заставляет бежать
Мою смешанную кровь, которая не даёт мне чувствовать боль.
И с каждым разом всё больше
Дротики высыхают и усыпляют меня.
О-о-о-о-о
Тебе не хватило ещё многих.
О-о-о-о-о
Это лишь притупляет боль.
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
Тебе не хватило ещё многих.
По моим венам
Уже не текут успокоительные,
Которые
Не дают мне любить тебя.