Lyrics and translation Oh'laville - Primitivos

Primitivos

Descubrí el fuego
De cinco soles
Entre mi mano
Ave silvestre
Pinta mi cuello
Con formas rupestres
Con líneas, con arcos
Ven muerdeme las mejillas
Y regalame tu plumaje
Ven cantame en el oído
En lenguajes primitivos
y ancestraleeees
Y fuimos primates
Bebimos del agua
Que guarda mis males
En cristales
Ave nativa marca mi espalda
Con formas celestes
Con líneas, con arcos
Ven muerdeme las mejillas
Y regalame tus plumajes
Ven cantame en el oído
En lenguajes primitivos
Y llevate mis pupilas
Te regalo mis lunares
Atrapame en tu mandíbula

Primitifs

J'ai découvert le feu
De cinq soleils
Entre ma main
Oiseau sauvage
Peint mon cou
Avec des formes rupestres
Avec des lignes, des arcs
Viens, mords-moi les joues
Et offre-moi ton plumage
Viens, chante-moi à l'oreille
Dans des langues primitives
Et ancestrales
Et nous étions des primates
Nous avons bu de l'eau
Qui garde mes maux
En cristaux
Oiseau indigène marque mon dos
Avec des formes célestes
Avec des lignes, des arcs
Viens, mords-moi les joues
Et offre-moi tes plumages
Viens, chante-moi à l'oreille
Dans des langues primitives
Et emporte mes pupilles
Je te donne mes grains de beauté
Attrape-moi dans ta mâchoire