Oh'laville - Siempre Camino por la Orilla - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oh'laville - Siempre Camino por la Orilla




Siempre Camino por la Orilla
Toujours Marcher sur la Plage
Siempre caminó por la orilla con espacio suficiente para no resbalar
Je marche toujours le long du rivage avec assez d'espace pour ne pas glisser
Nunca encuentro el momento indicado Nunca has llegado y nunca vas a llegar cuando volvamos a empezar
Je ne trouve jamais le moment opportun Tu n'es jamais venu et tu ne viendras jamais quand on recommencera
No te escapes cuando al borde ya vayamos
Ne t'échappe pas quand nous serons au bord
A llegar aaa aaa aaa
Pour arriver aaa aaa aaa
A los deciertos de sal
Aux déserts de sel
Y calmar aaa aaa aaa mi seeeed
Et calmer aaa aaa aaa ma soif
Antes que volemos en pedazos de papel
Avant que nous ne nous envolons en morceaux de papier
Como espantar a tus lobos y ladrones qué te quisieran acechar
Comme pour effrayer tes loups et tes voleurs qui voudraient te guetter
Podrían por la ventana mirarte
Ils pourraient te regarder par la fenêtre
Cómo podría yo olvidar a todo y todos los que vemos por debajo arrastrarse
Comment pourrais-je oublier tous ceux que nous voyons ramper en dessous
No podría a mi puerta hoy acercarse
Il ne pourrait pas s'approcher de ma porte aujourd'hui
Ni seguirte eee eee a los desiertos de sal
Ni te suivre eee eee aux déserts de sel
Ni calmarte eee eee la sed
Ni calmer eee eee ta soif
Antes que que te vueles en pedazos de papel
Avant que tu ne t'envole en morceaux de papier
Cómo podría yo olvidar a todo y todos los que hoy huyen de
Comment pourrais-je oublier tous ceux qui fuient aujourd'hui de moi
Lamentable no he metido la cabeza donde es, Volveré donde crecí
Je n'ai malheureusement pas mis la tête elle est, je retournerai j'ai grandi
Siempre caminó por la orilla con espacio suficiente para no resbalar
Je marche toujours le long du rivage avec assez d'espace pour ne pas glisser
Nunca encuentro el momento indicado
Je ne trouve jamais le moment opportun
Si pudieras avisarme si no vienes para poderme refugiar
Si tu pouvais me prévenir si tu ne viens pas pour que je puisse me réfugier
No te escapes cuando en el borde ya vayamos
Ne t'échappe pas quand nous serons au bord
A llegar aaa aaa aaa a los desiertos de sal
Pour arriver aaa aaa aaa aux déserts de sel
Y calmar aaa aaa aaa mi sed
Et calmer aaa aaa aaa ma soif
Antes que volemos en pedazos de papel
Avant que nous ne nous envolons en morceaux de papier





Writer(s): Mateo Paris Benavides


Attention! Feel free to leave feedback.