Oh'laville - Sirenas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oh'laville - Sirenas




Sirenas
Сирены
Se mueven las algas, se oyen cantos en la orilla que traen hechizos.
Колышутся водоросли, слышны песни на берегу, чарующие.
Se acercan quimeras, si les ves el alma se desaparecen.
Приближаются химеры, если увидишь их душу они исчезают.
Mi cuello en el agua,
Моя шея в воде,
siluetas en la superficie rosan mis
силуэты на поверхности касаются моих
piernas, cortan mis redes, busco sirenas.
ног, режут мои сети, я ищу сирен.
Son coros del agua, se pueden ver pero no existen, sólo sus penas.
Это хоры воды, их можно увидеть, но они не существуют, только их печаль.
Yo un hombre de lodo, si les toco el alma se desaparecen.
Я человек из глины, если прикоснусь к их душе они исчезнут.
Como fantasmas, cortan mis redes, busco sirenas, busco fantasmas,
Словно призраки, режут мои сети, я ищу сирен, ищу призраков,
cortan mis redes, busco sirenas, busco fantasmas,
режут мои сети, я ищу сирен, ищу призраков,
cortan mis redes, son espejismos de sal y arena.
режут мои сети, это миражи из соли и песка.
Busco sirenas...
Ищу сирен...





Writer(s): MATEO PARIS BENAVIDES, ANDRES TORO DANGOND, ANDRES SIERRA SOTO, LUIS MAURICIO LIZARRALDE HERAZO


Attention! Feel free to leave feedback.