Oh well. - Oh God! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oh well. - Oh God!




Oh God!
Oh mon Dieu!
Taught us in the building
On nous a appris dans le bâtiment
Nauseous from the thrilling
Nauséeux du frisson
Thoughts of where it all could go
Pensées d'où tout pourrait aller
Brought us to committing
Nous a amenés à nous engager
Never contradicting
Ne jamais contredire
Things that we would need to grow
Les choses que nous aurions besoin de grandir
Think I've had enough
Je pense en avoir assez
Can I get away from here
Puis-je m'enfuir d'ici
From here
D'ici
Past few weeks have been kinda tough
Ces dernières semaines ont été un peu difficiles
So I pour another cup
Alors je verse une autre tasse
I hear you
Je t'entends
Oh god I've lost it
Oh mon Dieu, je l'ai perdu
My covers blown
Mes couvertures ont été soufflées
So long exhausting
Si longtemps épuisant
All the unknowns
Tous les inconnus
No one can stop me
Personne ne peut m'arrêter
When I'm alone
Quand je suis seul
Alone
Seul
Oh god I've lost it
Oh mon Dieu, je l'ai perdu
My covers blown
Mes couvertures ont été soufflées
So long exhausting
Si longtemps épuisant
All the unknowns
Tous les inconnus
No one can stop me
Personne ne peut m'arrêter
When I'm alone
Quand je suis seul
Alone
Seul
Honestly I know I'm different
Honnêtement, je sais que je suis différent
That's all Imma say
C'est tout ce que je dirai
My apologies when I was trippin
Mes excuses quand j'étais en train de tripper
That's all Imma say
C'est tout ce que je dirai
Pour yourself another cup
Verse-toi une autre tasse
To take the pain away
Pour faire disparaître la douleur
I know it really fucks me up
Je sais que ça me fout vraiment en l'air
But there's no other way
Mais il n'y a pas d'autre moyen
Pour another lite
Verse une autre lumière
Cause the summers been so cold
Parce que l'été a été si froid
So cold
Si froid
I ain't got another life
Je n'ai pas d'autre vie
So it's time to hit the road
Il est donc temps de prendre la route
The road
La route
Think I've had enough
Je pense en avoir assez
Can I get away from here
Puis-je m'enfuir d'ici
From here
D'ici
Past few weeks have been kinda tough
Ces dernières semaines ont été un peu difficiles
So I pour another cup
Alors je verse une autre tasse
I hear you
Je t'entends
Oh god I've lost it
Oh mon Dieu, je l'ai perdu
My covers blown
Mes couvertures ont été soufflées
So long exhausting
Si longtemps épuisant
All the unknowns
Tous les inconnus
No one can stop me
Personne ne peut m'arrêter
When I'm alone
Quand je suis seul
Alone
Seul
Oh god I've lost it
Oh mon Dieu, je l'ai perdu
My covers blown
Mes couvertures ont été soufflées
So long exhausting
Si longtemps épuisant
All the unknowns
Tous les inconnus
No one can stop me
Personne ne peut m'arrêter
When I'm alone
Quand je suis seul
Alone
Seul
Oh god I've lost it
Oh mon Dieu, je l'ai perdu
My covers blown
Mes couvertures ont été soufflées
So long exhausting
Si longtemps épuisant
All the unknowns
Tous les inconnus
No one can stop me
Personne ne peut m'arrêter
When I'm alone
Quand je suis seul
Alone
Seul





Writer(s): Barron Brown


Attention! Feel free to leave feedback.