Lyrics and translation Oh well. - Role Call

Role Call

What's going on
In your life
I've been torn tryna pick sides
Playin along
You're not right
I was born from compromise
I miss the warmer nights
Under the northern lights
The hold me tights
That hold me tight to you
What's good with you
There was a real mistake
And it kept me awake
For too
Too damn long
I'm looking forward to another day
When I can say
I wasn't so wrong
No no I can't seem to believe
You're holdin on to the thought
I would leave you
Don't know what else
I can do to please you
Don't know what else
I can do to keep you
Oh woah
You've been picking up
None of my phone calls
Feels like I've been
Talking to a stone wall
You're not here for me
Let's do a role call
A role call
I said oh woah
You've been picking up
None of my phone calls
Feels like I've been
Talking to a stone wall
You're not here for me
Let's do a role call
A role call
Stay consistently so different
From the bad ones
That's the difference
Like for instance
When you're trippin
I'm not inconsiderate
Read between the lines
I'm literate
Remember the times
I was bettering
Myself for the life
I'm entering
But the way you act
So weathering
Guess I better leave
Because the weather's
Being so cold
So cold
Not gonna find a better me
You'll find an enemy
Oh oh
No no I can't seem to believe
You're holdin on to the thought
I would leave you
Don't know what else
I can do to please you
Don't know what else
I can do to keep you
Oh woah
You've been picking up
None of my phone calls
Feels like I've been
Talking to a stone wall
You're not here for me
Let's do a role call
A role call
I said oh woah
You've been picking up
None of my phone calls
Feels like I've been
Talking to a stone wall
You're not here for me
Let's do a role call
A role call

Перекличка

Что происходит
В твоей жизни?
Я разрываюсь, пытаясь выбрать сторону,
Подыгрывая тебе.
Ты не права.
Я рожден из компромисса.
Я скучаю по теплым ночам
Под северным сиянием,
По твоим крепким объятиям,
Которые так крепко прижимали меня к тебе.
Как твои дела?
Была допущена настоящая ошибка,
И она не давала мне спать
Слишком
Слишком чертовски долго.
Я жду с нетерпением другого дня,
Когда я смогу сказать,
Что я был не так уж и неправ.
Нет, нет, я никак не могу поверить,
Что ты держишься за мысль,
Что я тебя брошу.
Не знаю, что еще
Я могу сделать, чтобы угодить тебе.
Не знаю, что еще
Я могу сделать, чтобы удержать тебя.
О, уоу.
Ты не отвечаешь
Ни на один мой звонок.
Такое чувство, будто я
Разговариваю со стеной.
Тебя нет рядом со мной.
Давай проведем перекличку.
Перекличку.
Я сказал: "О, уоу.
Ты не отвечаешь
Ни на один мой звонок.
Такое чувство, будто я
Разговариваю со стеной.
Тебя нет рядом со мной.
Давай проведем перекличку.
Перекличку.
Оставайся такой же непохожей
На плохих девчонок.
В этом вся разница.
Например,
Когда ты психуешь,
Я не безразличен.
Читай между строк,
Я грамотный.
Помнишь те времена,
Когда я становился лучше
Ради той жизни,
В которую я вступаю?
Но то, как ты себя ведешь,
Так разрушительно.
Думаю, мне лучше уйти,
Потому что погода
Становится слишком холодной.
Слишком холодной.
Ты не найдешь меня лучше,
Ты найдешь врага.
О, о.
Нет, нет, я никак не могу поверить,
Что ты держишься за мысль,
Что я тебя брошу.
Не знаю, что еще
Я могу сделать, чтобы угодить тебе.
Не знаю, что еще
Я могу сделать, чтобы удержать тебя.
О, уоу.
Ты не отвечаешь
Ни на один мой звонок.
Такое чувство, будто я
Разговариваю со стеной.
Тебя нет рядом со мной.
Давай проведем перекличку.
Перекличку.
Я сказал: "О, уоу.
Ты не отвечаешь
Ни на один мой звонок.
Такое чувство, будто я
Разговариваю со стеной.
Тебя нет рядом со мной.
Давай проведем перекличку.
Перекличку.