OhSoCertified - Closer (feat. QE) - translation of the lyrics into French

Closer (feat. QE) - OhSoCertifiedtranslation in French




Closer (feat. QE)
Plus Près (feat. QE)
You can come closer
Tu peux te rapprocher
I just wanna know ya
Je veux juste te connaître
Love me how you wanna
Aime-moi comme tu veux
Im so into love I told ya
Je suis tellement amoureux, je te l'ai dit
If thats what you want come closer
Si c'est ce que tu veux, rapproche-toi
Baby come closer
Bébé, rapproche-toi
Baby come closer
Bébé, rapproche-toi
Oouu i want you closer
Oouu je te veux plus près
Mama real bad to the bone
Maman est vraiment canon
Everything she got on her own
Tout ce qu'elle a, elle l'a eu seule
To the clothes
Des vêtements
To the whip
À la voiture
To the home
À la maison
She never needed a loan
Elle n'a jamais eu besoin d'un prêt
Pressure break pipes
La pression fait exploser les tuyaux
Well come break mine
Eh bien, viens faire exploser les miens
Ill fuck you right here on breaktime
Je vais te faire l'amour ici même pendant la pause
And I heard you thru the grapevine
Et je t'ai entendue par le bouche-à-oreille
How you really want me closer
Comment tu me veux vraiment plus près
But you scared i'm just another poser
Mais tu as peur que je ne sois qu'un autre imposteur
Let me love ya like a real nigga sposed to
Laisse-moi t'aimer comme un vrai mec est censé le faire
Certified a chief real deal sosa
Certifié, un chef, le vrai Sosa
Don't even worry i'm gone show ya
Ne t'inquiète même pas, je vais te le montrer
Ill drip you out in mercedes
Je vais te couvrir de Mercedes
I can tell you a amg baby
Je peux te dire, une AMG bébé
Now the hoes gotta reason to hate me
Maintenant les putes ont une raison de me détester
But that could never even phase me
Mais ça ne pourrait jamais me perturber
Cant compete where you cant compare
On ne peut pas rivaliser on ne peut pas comparer
We become goals the shit unfair
On devient des objectifs, c'est injuste
Fuck that other shit lets stay on us
On s'en fout du reste, restons sur nous
Lovers and best friends all in one
Amants et meilleurs amis tout en un
Look in my eyes been mine from jump
Regarde-moi dans les yeux, tu es à moi depuis le début
We ain't never need to say too much
On n'a jamais eu besoin d'en dire trop
Want you every minute of every hour
Je te veux chaque minute de chaque heure
Are we close enough for the shower
Sommes-nous assez proches pour la douche ?
We close enough to drive the whips
Assez proches pour conduire les voitures
Close enough to touch the lips
Assez proches pour se toucher les lèvres
Baby Im asking how close is close
Bébé, je te demande, c'est quoi "proche" ?
Bc fa you i'm tryna do the most
Parce que pour toi, j'essaie d'en faire le plus possible
Im first comment on all ya post
Je suis le premier commentaire sur tous tes posts
You just let a young nigga know
Tu n'as qu'à le faire savoir à un jeune mec
Know
Savoir
Know
Savoir
Know
Savoir
Know
Savoir
You can come closer
Tu peux te rapprocher
I just wanna know ya
Je veux juste te connaître
Love me how you wanna
Aime-moi comme tu veux
Im so into love I told ya
Je suis tellement amoureux, je te l'ai dit
If thats what you want come closer
Si c'est ce que tu veux, rapproche-toi
Baby come closer
Bébé, rapproche-toi
Baby come closer
Bébé, rapproche-toi
Oouu i want you closer
Oouu je te veux plus près





Writer(s): Christian Young-perez


Attention! Feel free to leave feedback.