Lyrics and translation Ohad Moskowitz - Stop
Stop!
(Stop!)
Don't
think
about
it
(think
about
it)
Arrête !
(Arrête !)
Ne
pense
pas
à
ça
(pense
à
ça)
Be
thankful
every
day
(oooh)
Sois
reconnaissante
chaque
jour
(oooh)
I
once
heard
the
wise
man
say
J'ai
entendu
un
sage
dire
un
jour
Just
stop!
(Stop!)
Don't
think
about
it
(think
about
it)
Arrête !
(Arrête !)
Ne
pense
pas
à
ça
(pense
à
ça)
'Cause
tomorrow
is
a
brand
new
day
Parce
que
demain
est
un
nouveau
jour
The
world
is
not
exactly
how
I'd
like
for
it
to
be
Le
monde
n'est
pas
exactement
comme
je
voudrais
qu'il
soit
But
I
have
a
certain
feeling
Hashem
is
watching
me
Mais
j'ai
le
sentiment
que
Hashem
me
regarde
I
won't
let
fears
and
worries
steal
the
joy
out
of
my
day
Je
ne
laisserai
pas
les
peurs
et
les
soucis
voler
la
joie
de
ma
journée
Just
think
positive
and
problems
melt
away
Pense
juste
positivement
et
les
problèmes
disparaissent
Stop!
(Stop!)
Don't
think
about
it
(think
about
it)
Arrête !
(Arrête !)
Ne
pense
pas
à
ça
(pense
à
ça)
Be
thankful
every
day
(oooh)
Sois
reconnaissante
chaque
jour
(oooh)
I
once
heard
the
wise
man
say
J'ai
entendu
un
sage
dire
un
jour
Just
stop!
(Stop!)
Don't
think
about
it
(think
about
it)
Arrête !
(Arrête !)
Ne
pense
pas
à
ça
(pense
à
ça)
'Cause
tomorrow
is
a
brand
new
day
Parce
que
demain
est
un
nouveau
jour
Stop!
(Stop!)
Don't
think
about
it
(think
about
it)
Arrête !
(Arrête !)
Ne
pense
pas
à
ça
(pense
à
ça)
Be
thankful
every
day
Sois
reconnaissante
chaque
jour
I
once
heard
the
wise
man
say
J'ai
entendu
un
sage
dire
un
jour
Just
stop!
(Stop!)
Don't
think
about
it
(think
about
it)
Arrête !
(Arrête !)
Ne
pense
pas
à
ça
(pense
à
ça)
'Cause
tomorrow
is
a
brand
new
day
Parce
que
demain
est
un
nouveau
jour
I
sometimes
stop
and
listen
to
the
children
as
they
play
Parfois
je
m'arrête
et
j'écoute
les
enfants
jouer
And
enjoy
the
sound
of
laughter
and
the
funny
things
they
say
Et
j'apprécie
le
son
du
rire
et
les
choses
amusantes
qu'ils
disent
At
times
I
worry
much
too
much
that
all
will
be
alright
Parfois
je
m'inquiète
trop
que
tout
aille
bien
Then
I
heard
these
words
of
wisdom
late
one
night
(late
one
night)
Puis
j'ai
entendu
ces
paroles
de
sagesse
tard
dans
la
nuit
(tard
dans
la
nuit)
Stop!
(Stop!)
Don't
think
about
it
(think
about
it)
Arrête !
(Arrête !)
Ne
pense
pas
à
ça
(pense
à
ça)
Be
thankful
every
day
(oooh)
Sois
reconnaissante
chaque
jour
(oooh)
I
once
heard
the
wise
man
say
J'ai
entendu
un
sage
dire
un
jour
Just
stop!
(Stop!)
Don't
think
about
it
(think
about
it)
Arrête !
(Arrête !)
Ne
pense
pas
à
ça
(pense
à
ça)
'Cause
tomorrow
is
a
brand
new
day
Parce
que
demain
est
un
nouveau
jour
Stop!
(Stop!)
Don't
think
about
it
(think
about
it)
Arrête !
(Arrête !)
Ne
pense
pas
à
ça
(pense
à
ça)
Be
thankful
every
day
Sois
reconnaissante
chaque
jour
I
once
heard
the
wise
man
say
J'ai
entendu
un
sage
dire
un
jour
Just
stop!
(Stop!)
Don't
think
about
it
(think
about
it)
Arrête !
(Arrête !)
Ne
pense
pas
à
ça
(pense
à
ça)
'Cause
tomorrow
is
a
brand
new
day
Parce
que
demain
est
un
nouveau
jour
I
can't
feel
without
out
it
Je
ne
peux
pas
ressentir
sans
ça
(Yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais)
I
can't
feel
without
out
it
Je
ne
peux
pas
ressentir
sans
ça
(Na
na
na
na)
(Na
na
na
na)
I
can't
feel
without
out
it
Je
ne
peux
pas
ressentir
sans
ça
(Ooohh
oooh)
(Ooohh
oooh)
Gotta
have
it
every
day
J'en
ai
besoin
chaque
jour
Stop!
(Stop!)
Don't
think
about
it
(think
about
it)
Arrête !
(Arrête !)
Ne
pense
pas
à
ça
(pense
à
ça)
Be
thankful
every
day
Sois
reconnaissante
chaque
jour
I
once
heard
the
wise
man
say
J'ai
entendu
un
sage
dire
un
jour
Just
stop!
(Stop!)
Don't
think
about
it
(think
about
it)
Arrête !
(Arrête !)
Ne
pense
pas
à
ça
(pense
à
ça)
'Cause
tomorrow
is
a
brand
new
day
Parce
que
demain
est
un
nouveau
jour
Everybody
stop!
(Stop!)
Don't
think
about
it
(think
about
it)
Tout
le
monde
arrête !
(Arrête !)
Ne
pense
pas
à
ça
(pense
à
ça)
Be
thankful
every
day
Sois
reconnaissante
chaque
jour
I
once
heard
the
wise
man
say
J'ai
entendu
un
sage
dire
un
jour
Just
stop!
(Stop!)
Don't
think
about
it
(think
about
it)
Arrête !
(Arrête !)
Ne
pense
pas
à
ça
(pense
à
ça)
'Cause
tomorrow
is
a
brand
new
day
Parce
que
demain
est
un
nouveau
jour
Tomorrow
is
a
brand
new
day
Demain
est
un
nouveau
jour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): גרין יוסף, בן ישראל מצאל
Attention! Feel free to leave feedback.