Lyrics and translation Ohash - Herşeye Rağmen

Herşeye Rağmen

Yön değiştirmedim yoluma çıkan bütün engellere rağmen
Asla pes etmedim, yaşadığım bütün bu zorluklara rağmen
Ders çıkarıyorum bi' öğretmenimin olmamasına rağmen
Düşmanlar kudursun, ben devam ediyorum tüm her şeye rağmen
Tüm her şeye rağmen, her şeye rağmen, her şeye rağmen
Tüm her şeye rağmen, her şeye rağmen, her şike, her şike ah
Tüm her şeye rağmen, her şeye rağmen, her şeye rağmen
Tüm her şeye rağmen, her şeye rağmen, her şikeye
Maneviyatla yaklaştım, onlar ticarete bağladı hemen
İşlerine gelince ya tavır koyarlar ya dilenirler
Onlar bi' bukalemun, ortama göre renk değiştirirler
Onlara alıştım ve verdikleri rahatsızlıklara rağmen
Benim aldığım her hasar veya darbe bana güç verir (bana güç verir)
Ben acılarıma pes edip kendimi kör etmedim (kör etmedim ben)
Tamam veya çözüm değil ki, ben onu içime çekmedim, merak etmedim
Çünkü hiçbi zaman o bataklık da beni içine çekmedi
Yön değiştirmedim yoluma çıkan bütün engellere rağmen
Asla pes etmedim, yaşadığım bütün bu zorluklara rağmen
Ders çıkarıyorum bi' öğretmenimin olmamasına rağmen
Düşmanlar kudursun, ben devam ediyorum tüm her şeye rağmen
Tüm her şeye rağmen, her şeye rağmen, her şeye rağmen
Tüm her şeye rağmen, her şeye rağmen, her şike, her şike ah
Tüm her şeye rağmen, her şeye rağmen, her şeye rağmen
Tüm her şeye rağmen, her şeye rağmen, her şikeye
Kimsenin kalbini kırmadım, onların beni hep küçümsemesine rağmen
Doğruları anlattım ben, bi' şekilde bana inanmamalarına rağmen
Kazanmadım, nakitimi alamadım ama çabaladım tüm bunlara rağmen
Harcadığım emeğin karşılığı yok yine de ürettim buna rağmen ya
Behzat Ç. gibiyim boyumu aşan işlerin üstüne gidiyorum (üstüne gidiyorum)
Hayatım zaten acı bu yüzden dövme yaptırırken acı çekmiyorum
Duygular değişir, insanlar çelişir verdikleri sözlere rağmen
Ağzımdan kan çıkartsalar da tükürdüğümü yalamıyorum
Bu dünyada içimin yanmasından daha iyi cehennemde yanmak
Kötü olduğunu bilmek daha iyi, kendini iyi sanmaktan
Kendime sürekli söylüyorum ben, Shaho olma duygusal ya
Biz doğarken her şey de iyiydi, bizi bozan tek şey kimyasal
Korku seni korumaz (korku seni korumaz)
Korkunun üstüne git (korkunun üstüne git)
Pes etme iyce devam (pes etme iyce devam)
Tanıma tehlikeyi (tanıma tehlikeyi)
Hiçbi' şeyi olamaz (hiçbi' şeyi olamaz)
Artık eskisi gibi (artık eskisi gibi)
Bıraktım akışına, her şeye hazırım yok benim bi' düzenim
Yön değiştirmedim yoluma çıkan bütün engellere rağmen
Asla pes etmedim, yaşadığım bütün bu zorluklara rağmen
Ders çıkarıyorum bi' öğretmenimin olmamasına rağmen
Düşmanlar kudursun, ben devam ediyorum tüm her şeye rağmen
Yön değiştirmedim yoluma çıkan bütün engellere rağmen (ya, ya, ya, ya)
Asla pes etmedim, yaşadığım bütün bu zorluklara rağmen (ya)
Düşmanlar kudursun, ben devam ediyorum tüm her şeye rağmen

Malgré tout

Je n'ai pas changé de direction malgré tous les obstacles sur mon chemin
Je n'ai jamais abandonné, malgré toutes ces difficultés que j'ai vécues
Je tire des leçons même sans avoir de professeur
Que les ennemis s'énervent, je continue malgré tout
Malgré tout, malgré tout, malgré tout
Malgré tout, malgré tout, chaque combine, chaque combine ah
Malgré tout, malgré tout, malgré tout
Malgré tout, malgré tout, chaque combine
J'ai abordé ça avec spiritualité, ils l'ont tout de suite transformé en commerce
Quand ça les arrange, soit ils prennent position, soit ils mendient
Ce sont des caméléons, ils changent de couleur en fonction de l'environnement
Je me suis habitué à eux et malgré les problèmes qu'ils causent
Chaque blessure ou coup que je reçois me rend plus fort (me rend plus fort)
Je n'ai pas abandonné mes souffrances et je ne me suis pas aveuglé (je ne me suis pas aveuglé)
Ce n'est pas une solution, je ne l'ai pas laissé m'envahir, je ne me suis pas posé de questions
Parce que ce bourbier ne m'a jamais aspiré
Je n'ai pas changé de direction malgré tous les obstacles sur mon chemin
Je n'ai jamais abandonné, malgré toutes ces difficultés que j'ai vécues
Je tire des leçons même sans avoir de professeur
Que les ennemis s'énervent, je continue malgré tout
Malgré tout, malgré tout, malgré tout
Malgré tout, malgré tout, chaque combine, chaque combine ah
Malgré tout, malgré tout, malgré tout
Malgré tout, malgré tout, chaque combine
Je n'ai brisé le cœur de personne, même s'ils m'ont toujours rabaissé
J'ai dit la vérité, même s'ils ne m'ont pas cru d'une manière ou d'une autre
Je n'ai pas gagné, je n'ai pas pu obtenir mon argent, mais j'ai fait des efforts malgré tout ça
Il n'y a aucune récompense pour le travail que j'ai fourni, mais j'ai quand même produit malgré cela
Je suis comme Behzat Ç., je m'attaque à des tâches qui me dépassent (je m'y attaque)
Ma vie est déjà douloureuse, donc je ne ressens aucune douleur quand je me fais tatouer
Les sentiments changent, les gens se contredisent malgré leurs promesses
Même si on me faisait saigner de la bouche, je ne lècherais pas ce que j'ai craché
Il vaut mieux brûler en enfer que de se consumer de l'intérieur dans ce monde
Il vaut mieux savoir qu'on est mauvais que de se croire bon
Je me dis constamment, Shaho, sois émotionnel
Tout allait bien quand on est né, la seule chose qui nous a détruits, c'est la chimie
La peur ne te protège pas (la peur ne te protège pas)
Affronte ta peur (affronte ta peur)
N'abandonne pas, continue (n'abandonne pas, continue)
Ne reconnais pas le danger (ne reconnais pas le danger)
Tu ne peux rien être (tu ne peux rien être)
Ce n'est plus comme avant (ce n'est plus comme avant)
J'ai lâché prise, je suis prêt à tout, je n'ai pas d'ordre établi
Je n'ai pas changé de direction malgré tous les obstacles sur mon chemin
Je n'ai jamais abandonné, malgré toutes ces difficultés que j'ai vécues
Je tire des leçons même sans avoir de professeur
Que les ennemis s'énervent, je continue malgré tout
Je n'ai pas changé de direction malgré tous les obstacles sur mon chemin (ouais, ouais, ouais, ouais)
Je n'ai jamais abandonné, malgré toutes ces difficultés que j'ai vécues (ouais)
Que les ennemis s'énervent, je continue malgré tout