Lyrics and translation Ohashi Trio - Every Day
Monday,
Thursday
days
Дни
понедельника,
четверга
There¥s
a
lady
in
her
bed
В
ее
постели
лежит
леди
The
lady
started
young
Леди
начала
молодеть.
Today
we¥ll
still
do
something
Сегодня
мы
еще
кое
что
сделаем
And
these
little
things
at
night
И
эти
мелочи
по
ночам.
Keep
these
little
things
still
Оставь
эти
мелочи
при
себе.
When
we
turn
to
the
sky
and
see
Когда
мы
обратимся
к
небу
и
увидим
...
We¥re
on
the
wind
Мы
на
ветру
Gonna
stay
until
we
save
Останусь,
пока
не
спасем.
Today
and
still
remember
life
Сегодня
и
до
сих
пор
помню
жизнь.
Take
away
these
days
Забери
эти
дни.
And
the
little
things
erased
И
все
мелочи
стерты.
From
our
life,
a
dream
of
love
that
we
had
all
day
Из
нашей
жизни-мечта
о
любви,
которая
у
нас
была
весь
день.
And
our
life
И
наша
жизнь
Sunday,
Wednesday
night
Воскресенье,
среда
вечером.
You¥re
an
angel
when
we
laugh
Ты
ангел
когда
мы
смеемся
I
made
you
something
nice
Я
приготовила
тебе
кое-что
приятное.
Today
we¥ll
still
do
something
Сегодня
мы
еще
кое
что
сделаем
Are
these
little
thing¥s
enough
Достаточно
ли
этих
мелочей
To
keep
these
little
things
asleep
Чтобы
эти
маленькие
существа
спали.
With
the
beat
of
a
heart
that¥s
still
С
биением
сердца,
которое
все
еще
...
Gonna
stay
until
we
save
Останусь,
пока
не
спасем.
Today
and
still
remember
life
Сегодня
и
до
сих
пор
помню
жизнь.
Take
away
these
days
Забери
эти
дни.
And
the
little
things
erased
И
все
мелочи
стерты.
From
our
life,
a
dream
of
love
that
we
had
all
day
Из
нашей
жизни-мечта
о
любви,
которая
у
нас
была
весь
день.
I
never
said
I
could
stay
like
this
Я
никогда
не
говорил,
что
могу
остаться
таким.
I
never
thought
I
could
be
here
still
Я
никогда
не
думал,
что
могу
быть
здесь
до
сих
пор.
It¥s
been
a
day
to
keep
me
standing
Это
был
целый
день,
чтобы
удержать
меня
на
ногах.
It¥s
been
a
day
to
still
be
real
Это
был
день
чтобы
все
еще
быть
реальным
Gonna
stay
until
we
save
Останусь,
пока
не
спасем.
Today
and
still
remember
life
Сегодня
и
до
сих
пор
помню
жизнь.
Take
away
these
days
Забери
эти
дни.
And
the
little
things
erased
И
все
мелочи
стерты.
From
our
life
a
dream...
Из
нашей
жизни
сон...
...our
life
of
dreams...
...
наша
жизнь
мечтаний...
...that
we
had
all
day
...
который
у
нас
был
весь
день.
We
had
it
all
day
У
нас
это
было
весь
день.
The
way
that
we
love
То,
как
мы
любим
...
The
way
that
I
take
you
То,
как
я
принимаю
тебя.
It¥s
all
that
we
want
Это
все,
чего
мы
хотим.
It¥s
never
too
late
Никогда
не
бывает
слишком
поздно
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.