Ohashi Trio - The Ride - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ohashi Trio - The Ride




The Ride
Поездка
Don′t know a lot about the ride
Многого не знаю о поездке,
I never had enough to say
Мне всегда было мало, что сказать.
I don't know nothing, no...
Я ничего не знаю, нет...
About living a good life
О том, как жить хорошей жизнью.
Maybe I should run away
Может, мне стоит убежать,
Bring it back another day
Вернуться в другой день.
The changes are coming along, along the lonely road
Перемены грядут, вдоль одинокой дороги.
Stand back up
Встань,
There′s not much time... to run
Времени мало... чтобы бежать.
Stand back up
Встань,
Stare at the signs
Смотри на знаки.
Don't know how, Don't know why
Не знаю как, не знаю почему,
I get a little older, younger, love
Я становлюсь немного старше, моложе, любовь моя.
Gonna learn a lot about this life
Многому научусь в этой жизни,
Learn about things that are making me cry
Узнаю о вещах, которые заставляют меня плакать.
Don′t know why, Don′t know when
Не знаю почему, не знаю когда,
Learn about love, loss, babe
Узнаю о любви, потере, милая.
Gonna learn about life and giving time
Узнаю о жизни и о том, как дарить время,
A lot a time, lot a time
Много времени, много времени.
Don't know much about the fame
Мало что знаю о славе,
They never seemed to call my name
Кажется, меня никогда не звали.
I never gave up, no...
Я никогда не сдавался, нет...
Never had a real job
Никогда не было настоящей работы.
And maybe if I just relaxed
И, может быть, если бы я просто расслабился,
Gave it some thought along the run
Подумал бы об этом на бегу,
I′d remember to call it all a ride.
Я бы вспомнил, что всё это просто поездка.
Stand back up
Встань,
There's not much time... to run
Времени мало... чтобы бежать.
Stand back up
Встань,
Stare at the signs
Смотри на знаки.
Don′t know how, Don't know why
Не знаю как, не знаю почему,
I get a little older, younger, love
Я становлюсь немного старше, моложе, любовь моя.
Gonna learn a lot about this life
Многому научусь в этой жизни,
Learn about things that are making me cry
Узнаю о вещах, которые заставляют меня плакать.
Don′t know why, Don't know when
Не знаю почему, не знаю когда,
Learn about love, loss, babe
Узнаю о любви, потере, милая.
Gonna learn about life and giving time
Узнаю о жизни и о том, как дарить время,
A lot a time, lot a time
Много времени, много времени.
Don't know a lot about the ride
Многого не знаю о поездке,
I never had enough to say
Мне всегда было мало, что сказать.
I don′t know nothing, no...
Я ничего не знаю, нет...
About living a good life
О том, как жить хорошей жизнью.
Maybe I should run away
Может, мне стоит убежать,
Bring it back another day
Вернуться в другой день.
The changes are coming along, along the lonely road
Перемены грядут, вдоль одинокой дороги.
Don′t know how, Don't know why
Не знаю как, не знаю почему,
I get a little older, younger, love
Я становлюсь немного старше, моложе, любовь моя.
Gonna learn a lot about this life
Многому научусь в этой жизни,
Learn about things that are making me cry
Узнаю о вещах, которые заставляют меня плакать.
Don′t know why, Don't know when
Не знаю почему, не знаю когда,
Learn about love, loss, babe
Узнаю о любви, потере, милая.
Gonna learn about life and giving time
Узнаю о жизни и о том, как дарить время,
A lot a time, lot a time
Много времени, много времени.





Writer(s): KATRIS JOSHUA, YOSHINORI OHASHI, YOSHINORI OHASHI, KATRIS JOSHUA


Attention! Feel free to leave feedback.