Lyrics and translation Ohashi Trio - はじまりの唄

金の雲が空に伸びてく
誰も気付かない高い空
僕の丈もほら追い越して
笑いながら誇らしげに
つまらないことで怒ってみたり
誰かをすぐに嫌ってみたり
そんな自分勝手な僕が
本当は一番嫌い何です
だけど僕等一人じゃ生きれずに
愛探し彷徨う旅人で
巡り会い別れを繰り返し
何処へ向ってゆく
涙涙押し寄せないで
もう笑って生きていたいから
君の気持ちにも気付かずに
世界は今日も廻ってゆくんだね
でもね僕だって膝抱えて
同じ様に今生きてるから
果てしなく流れる悲しみは
また今日も心揺らすけど
でも君とこうして風に吹かれ
優しい気持ちになる
ララバイ今日も歌っていくよ
もう笑って生きていたいから
涙涙押し寄せないで
もう笑って生きていたいから

Золотые облака тянутся в небе.
Высокое небо никто не замечает.
Посмотри на мою длину, обгони меня.
Гордо смеясь.
Я злюсь на то, что мне скучно.
Я ненавижу кого-то сразу.
Я такой эгоистичный человек.
Что ты на самом деле ненавидишь больше всего?
Но мы не можем жить сами по себе.
Странник, блуждающий в поисках любви.
И потом мы ходили кругами, кругами, кругами, кругами, кругами, кругами, кругами, кругами, кругами.
Куда мы направляемся?
Слезы, слезы, не толкай меня.
Я хочу смеяться и жить.
Даже не подозревая о своих чувствах.
Сегодня мир вращается вокруг, так?
Но даже я должен держать колени.
Он жив.
Бесконечная печаль.
Я так рада видеть тебя снова.
Но, ты и я, мы взорвем его на ветру.
Это делает меня добрым.
Колыбельная, сегодня я снова буду петь.
Я хочу смеяться и жить.
Слезы, слезы, не толкай меня.
Я хочу смеяться и жить.