Lyrics and translation Ohashi Trio - マチルダ

マチルダ

赤いまつ毛揺らして
君はクレイジードール
甘いお菓子あげましょう
生意気に笑って
二つ目の扉は
決して開けちゃダメ
喉に絡んだジェラシー
溶かして酔います
教えてマチルダ
裏を読む
既に僕はジョーカー
深い闇に落とした
一粒のチェリー
さぁ拾ってあげましょう
怖がらなくていい
スペードのクイーンで
全て手に入れて
最後にめくるカードに
秘めた僕の恋
歌うのマチルダ
ララバイを
誰か見つけて
声をほどいて
愛を聴かせて
満月の夜
僕のシルエット
恋に落ちるんだ
君の名はマチルダ
聴かせてもう一度
産声を
僕を見つけて
この目見つめて
ジャッジしないで
過去は見捨てて
愛を知るんだ
その瞳で今
マチルダ

Matilda

Your red eyelashes flutter
You are a crazy doll
Let me give you some sweet candy
You laugh insolently
The second door
You must never open it
The jealousy that constricts my throat
I'll dissolve it and get drunk
Tell me, Matilda
How to read between the lines
I'm already a joker
You've dropped a single cherry
In the deep darkness
Come, let me pick it up for you
Don't be afraid
With the Queen of Spades
You'll win everything
On the card you turn over last
My secret love
Matilda, sing
A lullaby to me
Someone find her
Unravel her voice
Let me hear your love
On a full moon night
My silhouette
Will fall in love
Your name is Matilda
Let me hear it again
Your first cry
Find me
Look into my eyes
Don't judge me
Let go of the past
Let's know love
With those eyes, right now
Matilda