Lyrics and translation Ohashi Trio - 宇宙からやってきたにゃんぼー -Trio ver.-

宇宙からやってきたにゃんぼー -Trio ver.-

ダンボールのにゃんぼーは
マンボが好きで
タリララッパッパ踊るよ
ほら愉快な仲間
さぁこっちへおいでよ
みんなで歌おうよ！
チュルリルププピルラッパー
にゃんぼ
僕らのにゃんぼーは
宇宙の猫さ
タリララッパッパ歌うの
ちょっぴり寂しがり
大好きなあの子と
一緒に遊ぼうよ
チュルリルププピルラッパー
にゃんぼ
UFO見つけたら
お家へ帰ろう
タリララッパッパありがとう
ずっと忘れないよ
笑った顔が好き
怒った顔も好き
ずっと君の友達さ
ほらみんな集まれ
笑顔で歌おうよ
チュルリルププピルラッパー
にゃんぼ

Нянбо, прилетевший из космоса -Trio ver.-

Нянбо в картонной коробке
Любит мамбо,
Танцует та-ри-ра-па-па.
Смотри, какие весёлые друзья!
Иди сюда,
Давай споём вместе!
Чурурипупупирураппер
Нянбо.
Наш Нянбо —
Космический кот.
Поёт та-ри-ра-па-па.
Он немного одинок,
С тобой, моей любимой,
Хочет поиграть.
Чурурипупупирураппер
Нянбо.
Если увидишь НЛО,
Пора возвращаться домой.
Та-ри-ра-па-па, спасибо тебе.
Никогда не забуду
Твою улыбку,
И даже когда ты сердишься, ты мне нравишься.
Я всегда буду твоим другом.
Эй, все, собирайтесь!
Давайте споём с улыбкой!
Чурурипупупирураппер
Нянбо.