שיר על שיר - Ohav translation in Russian

שיר על שיר

הקירות רועדים לי בבית
הלב פועם חזק מדי יוצא מהמקום
כי את היית לי עדיין
רק בתוך החלומות עד שהסכמת לצאת לדייט ראשון
וזה קורה, אני מחכה שלוש שנים שזה יהיה
אני בוהה בך בכתה ואת עדיין לא רואה
אבל בראש שלי את כלה, צועדת אל תוך החופה
עם החיוך שלא אשכח לעולם

אני כותב לך
איך הלכת ברגע
מאוהב בלב שלך
מתוך התהום אני קורא לך
אם את עוד נמצאת כאן
תחבקי אותי חזק כמו פעם כי אני שוקע

סוף סוף ביחד יכול שוב לנשום את הריח שלך
פתאום לא צריך המון, המתנה שלי זאת את
תני עוד מבט אחרון, כמו אז בימים במגמת תיאטרון
סוגרים פנסים ויוצא ממך אור
מביט בך מתוך הקהל הגדול, ואת עוד
מהפנטת את כולם איזה מזל שאת שלי
מחכה לבוא אלייך הביתה בשישי עם המדים
מילדים נהינו קילרים
את קצינה של החיים
נלחמת לי על הבית
ועכשיו נשאר רק שיר על שיר

כותב לך
איך הלכת ברגע
מאוהב בלב שלך
מתוך התהום אני קורא לך
אם את עוד נמצאת כאן
תחבקי אותי חזק כמו פעם כי אני שוקע

Песня о песне

Стены дрожат в моем доме,
Сердце бьется слишком сильно, выпрыгивает из груди,
Ведь ты была моей до сих пор
Только в моих снах, пока не согласилась пойти на первое свидание.
И вот это происходит, я ждал три года, чтобы это случилось,
Я смотрю на тебя, застыв, а ты до сих пор не видишь,
Но в моей голове ты уже невеста, идешь к хупе,
С улыбкой, которую я никогда не забуду.

Я пишу тебе,
Как ты ушла в один миг,
Влюбленный в твое сердце,
Из бездны я зову тебя,
Если ты еще здесь,
Обними меня крепко, как раньше, потому что я тону.

Наконец-то вместе, могу снова вдохнуть твой аромат,
Внезапно не нужно многого, мой подарок — это ты.
Дай мне еще один последний взгляд, как тогда, в дни в театральной студии,
Выключаем свет, и от тебя исходит сияние.
Смотрю на тебя из толпы, а ты все еще
Завораживаешь всех, какое счастье, что ты моя.
Жду, чтобы прийти к тебе домой в пятницу в форме,
Из детей мы стали киллерами,
Ты офицер жизни,
Боролась за наш дом,
А теперь осталась лишь песня о песне.

Пишу тебе,
Как ты ушла в один миг,
Влюбленный в твое сердце,
Из бездны я зову тебя,
Если ты еще здесь,
Обними меня крепко, как раньше, потому что я тону.