Lyrics and translation Ohemaa Mercy - Wobeye Kese

Wobeye Kese

Ɛyɛ Me Nyame Me na M'aka sɛ
Wobɛyɛ kɛse
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ kɛse paa
Ɛyɛ Jesus Me na M'aka sɛ
Wobɛyɛ nhyira o
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ nhyira paa

Mese, ɛyɛ Jesus Me na M'aka o
Sɛ Me deɛ Mɛyɛ wo kɛse
Kɔsi sɛ, Me ba ei
Ɛyɛ Me Alpha Omega Me na M'aka sɛ
Wobɛyɛ kɛse w'ate
Kɔsi sɛ, Me ba ei
Wobɛyɛ kɛse paa, w'ate

Wobɛyɛ kɛse
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ kɛse paa
Ɛyɛ adiyisɛm a Nyame se menka nkyerɛ w'ate
Wobɛyɛ kɛse
Wobɛyɛ kɛse, Me ba

Sɛ anka wobɛtumi atena me nan ase kɔsi awieyɛ a
Mɛyɛ wo nhyira o, Mɛyɛ wo nhyira o, Mɛyɛ wo nhyira
Afe yi, apam a Me ne wo wɔ nie, Me ba
Wo ne w'asefoɔ nyinaa bɛyɛ nhyira, nhyira, nhyira, nhyira w'ate

Ɛyɛ me Nyame Me na M'aka sɛ
Wobɛyɛ kɛse,
Kɔsi sɛ, Me ba ei
Wobɛyɛ kɛse paa
Afe yi, Me Nyame Mɛyɛ wo nie
Me ba, wobɛyɛ kɛse (Wobɛyɛ nhyira)
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ nhyira paa

Ɛyɛ Jesus Me na M'aka sɛ
Wo deɛ wobɛyɛ nhyira
Biribiara ntumi nsi ano kwan da w'ate
Adom Nyame na W'aka sɛ
Wobɛyɛ kɛse
Kɔsi sɛ, Me ba

Ɛyɛ Jesus Me na M'aka sɛ
Wobɛyɛ kɛse
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ kɛse paa
Ɛyɛ ampa sɛ Me Nyame Me na M'aka o
Me na M'aka (Wobɛyɛ nhyira o)
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ nhyira paa

Na sɛ wobɛtie Me Nyame na wobɛyɛ a
Mede weinom nyinaa bɛka ho
Wo fie bɛyɛ nhyira
W'adwuma bɛyɛ nhyira w'ate
Ɛyɛ Yehowah Me na M'aka sɛ
Wobɛyɛ kɛse
Wobɛyɛ kɛse
Wobɛyɛ kɛse, Me ba
Na sɛ tie na wobɛtie Me na wobɛyɛ a
Mede weinom nyinaa bɛka ho
Wo fie bɛyɛ nhyira
W'adwuma bɛyɛ nhyira

Ɛyɛ Yehowah Me na M'aka sɛ
Wobɛyɛ kɛse
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ kɛse paa
Wobɛyɛ nhyira
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ nhyira paa

Mebɛto wo pe wɔ w'atamfo anim
Me ba, Me ba
Wobɛyɛ nhyira, wobɛyɛ nhyira, wobɛyɛ nhyira
Adom Nyame Me na M'aka sɛ
Wobɛyɛ kɛse
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ kɛse paa
Adom Nyame Me na M'aka sɛ
Wobɛyɛ nhyira
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ nhyira paa

Na sɛ wobɛtumi atena me nan ase akɔsi aweiyɛ Mɛyɛ wokɛse
Wobɛyɛ kɛse
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ kɛse paa
Wobɛyɛ nhyira
Kɔsi sɛ, Me ba
Wobɛyɛ nhyira paa

Wobeye Kese

Mon Dieu, je sais que tu es grand
Tu seras grand
Jusqu'à ce que, mon enfant
Tu seras vraiment grand
Je sais que Jésus, tu seras une bénédiction
Tu seras une bénédiction, oh
Jusqu'à ce que, mon enfant
Tu seras une bénédiction

Je dis, je sais que Jésus, oh
Si je suis, je te ferai grand
Jusqu'à ce que, mon enfant, oui
Je sais que mon Alpha Omega, tu seras grand
Tu seras grand, mon amour
Jusqu'à ce que, mon enfant, oui
Tu seras vraiment grand, mon amour

Tu seras grand
Jusqu'à ce que, mon enfant
Tu seras vraiment grand
C'est une révélation que Dieu m'a dit de te dire, mon amour
Tu seras grand
Tu seras grand, mon enfant

Si tu pouvais rester à mes pieds jusqu'à la fin
Je te bénirais, oh, je te bénirais, oh, je te bénirais
Cette année, l'alliance que j'ai avec toi, mon enfant
Toi et tous tes descendants seront bénis, bénis, bénis, bénis, mon amour

Mon Dieu, je sais que tu es grand
Tu seras grand,
Jusqu'à ce que, mon enfant, oui
Tu seras vraiment grand
Cette année, mon Dieu, je te ferai
Mon enfant, tu seras grand (Tu seras une bénédiction)
Jusqu'à ce que, mon enfant
Tu seras vraiment une bénédiction

Je sais que Jésus, tu seras une bénédiction
Tu seras une bénédiction, mon amour
Rien ne peut se mettre en travers de ton chemin, mon amour
Dieu d'amour a dit que tu seras grand
Tu seras grand
Jusqu'à ce que, mon enfant

Je sais que Jésus, tu seras grand
Tu seras grand
Jusqu'à ce que, mon enfant
Tu seras vraiment grand
C'est vrai que mon Dieu, je le sais, oh
Je le sais (Tu seras une bénédiction, oh)
Jusqu'à ce que, mon enfant
Tu seras vraiment une bénédiction

Et si tu écoutes mon Dieu et que tu agis
Je les rassemblerai tous
Votre maison sera une bénédiction
Votre travail sera une bénédiction, mon amour
Je sais que Yahvé, tu seras grand
Tu seras grand
Tu seras grand
Tu seras grand, mon enfant
Et si tu écoutes et que tu écoutes mon Dieu et que tu agis
Je les rassemblerai tous
Votre maison sera une bénédiction
Votre travail sera une bénédiction

Je sais que Yahvé, tu seras grand
Tu seras grand
Jusqu'à ce que, mon enfant
Tu seras vraiment grand
Tu seras une bénédiction
Jusqu'à ce que, mon enfant
Tu seras vraiment une bénédiction

Je te ferai la guerre devant tes ennemis
Mon enfant, mon enfant
Tu seras une bénédiction, tu seras une bénédiction, tu seras une bénédiction
Dieu d'amour, je sais que tu seras grand
Tu seras grand
Jusqu'à ce que, mon enfant
Tu seras vraiment grand
Dieu d'amour, je sais que tu seras une bénédiction
Tu seras une bénédiction
Jusqu'à ce que, mon enfant
Tu seras vraiment une bénédiction

Et si tu pouvais rester à mes pieds jusqu'à la fin, je te ferai grand
Tu seras grand
Jusqu'à ce que, mon enfant
Tu seras vraiment grand
Tu seras une bénédiction
Jusqu'à ce que, mon enfant
Tu seras vraiment une bénédiction