Ohene Cornelius - First Rapper to Die from Old Age - translation of the lyrics into German




First Rapper to Die from Old Age
Erster Rapper, der an Altersschwäche stirbt
I just wanna be whole (O)
Ich will einfach nur ganz sein (O)
I just wanna be free (flea)
Ich will einfach nur frei sein (Floh)
End of the day
Am Ende des Tages
I just wanna be me
Will ich einfach nur ich sein
Fresh out the ice age
Frisch aus der Eiszeit
Into the stone age
In die Steinzeit
Important as
Wichtig wie
The first rapper to die from old age
Der erste Rapper, der an Altersschwäche stirbt
My 3rd eyes a monster
Mein 3. Auge ist ein Monster
Tuned up my chakra
Hab mein Chakra abgestimmt
NO label me a rapper
Stempel mich NICHT als Rapper ab
Blocker blocker blocker
Blocker Blocker Blocker
Call me steve Kerr
Nenn mich Steve Kerr
Cause I used shoot my shot
Denn früher hab ich meinen Wurf gewagt
Now I'm coaching shottas
Jetzt coache ich Shottas
Grammys and Oscars
Grammys und Oscars
Dont tryna Kevin Hart me for my past Tweets
Mach mir keinen Kevin Hart wegen alter Tweets
Judge me for my past self
Beurteile mich nach meinem früheren Ich
Kiss my ass cheeks
Küss meine Arschbacken
That's weak
Das ist schwach
I got present Bills
Ich hab aktuelle Rechnungen
I present skills
Ich präsentiere Skills
80s baby
80er Baby
U know how crack did
Du weißt, wie Crack gewirkt hat
Nighas did backflips
N*ggas machten Backflips
Sniffing tanactine
Tanactin schnüffelnd
I could a been a pilot
Ich hätte Pilot sein können
Way back when I
Damals, als ich
Chose to get high
Mich entschied, high zu werden
Off acting and rappin
Vom Schauspielern und Rappen
I just wanna be whole (O)
Ich will einfach nur ganz sein (O)
I just wanna be free (flea)
Ich will einfach nur frei sein (Floh)
End of the day
Am Ende des Tages
I just wanna be me
Will ich einfach nur ich sein
Fresh out the ice age
Frisch aus der Eiszeit
Into the stone age
In die Steinzeit
Important as
Wichtig wie
The first rapper to die from old age
Der erste Rapper, der an Altersschwäche stirbt
How many black kids you encouraging to be scientists
Wie viele schwarze Kinder ermutigst du, Wissenschaftler zu werden
Plumbers architects
Klempner, Architekten
We can create a wakanda
Wir können ein Wakanda erschaffen
My anaconda
Meine Anaconda
Dont want her
Will sie nicht
If she got a problem
Wenn sie ein Problem damit hat
That I be chiefin marijuana
Dass ich Marihuana rauche
Then put it in my Stanza
Dann pack es in meine Strophe (Stanza)
Who's the Boss
Wer ist hier der Boss
My dick or Tony Danza
Mein Schwanz oder Tony Danza
I go bonanza
Ich dreh durch (Bonanza)
Ape shit bananas
Affen-Scheiß, Bananen
I used to pause so much
Ich habe früher so oft pausiert
I could a been a comma
Ich hätte ein Komma sein können
Don't want no drama
Will kein Drama
Wrote songs for mama
Hab Songs für Mama geschrieben
Rap over beats
Rappe über Beats
With extracted tom tom
Mit extrahiertem TomTom
Live Forever
Lebe ewig
I'll have no swan song
Ich werde keinen Schwanengesang haben
Get chips like bonton
Krieg Chips wie Bon-Ton
Hot shit like Wonton
Heißer Scheiß wie Wonton
They cheer with pom pom
Sie jubeln mit Pompons
How I ever did it
Wie ich das je geschafft habe
Mystery
Mysterium
First rapper to die
Der erste Rapper, der stirbt
From old age will make history
An Altersschwäche, wird Geschichte schreiben
I just wanna be whole (O)
Ich will einfach nur ganz sein (O)
I just wanna be free (flea)
Ich will einfach nur frei sein (Floh)
End of the day
Am Ende des Tages
I just wanna be me
Will ich einfach nur ich sein
Fresh out the ice age
Frisch aus der Eiszeit
Into the stone age
In die Steinzeit
Important as
Wichtig wie
The first rapper to die from old age
Der erste Rapper, der an Altersschwäche stirbt
They on a race to see who it is
Sie sind in einem Rennen, um zu sehen, wer es ist
Winner is first one born
Gewinner ist der Erstgeborene
Last one to live
Der Letzte, der lebt
They like my songs cause the beats hard
Sie mögen meine Songs, weil die Beats hart sind
And me smart as shit
Und ich verdammt schlau bin
And I make sure some of my bars is hard to spit
Und ich sorge dafür, dass manche meiner Reime schwer zu rappen sind
But make it seem easy
Aber lasse es einfach aussehen
I'm methodical planning this song for a whole year now
Ich bin methodisch, plane diesen Song schon ein ganzes Jahr
Got to albums that ain't come out
Hab zwei Alben, die noch nicht raus sind
Got a movie and a magazine
Hab einen Film und ein Magazin
Write like a movie
Schreibe wie ein Film
Spit clips out my magazine
Spucke Clips aus meinem Magazin
Yeah half the rap game bore me
Yeah, die halbe Rap-Szene langweilt mich
The other half false glory
Die andere Hälfte ist falscher Ruhm
The 3rd half is me
Die dritte Hälfte bin ich
Knowledge of self
Selbsterkenntnis
Why they don't teach the ghetto youth them
Warum lehren sie die Ghetto-Jugend nicht
The knowledge of wealth
Das Wissen über Wohlstand
I ain't perfect
Ich bin nicht perfekt
No man walking on this earth surface is
Kein Mensch, der auf dieser Erdoberfläche wandelt, ist es
I just wanna be whole
Ich will einfach nur ganz sein
I just wanna be free
Ich will einfach nur frei sein
At the end of the day
Am Ende des Tages
I.just wanna be me
Will ich einfach nur ich sein
Fresh out the ice age
Frisch aus der Eiszeit
Right into the stone age
Direkt in die Steinzeit
Important as
Wichtig wie
The first rapper to die from old age
Der erste Rapper, der an Altersschwäche stirbt
My best friend's my son
Mein bester Freund ist mein Sohn
Now I don't see him as much
Jetzt sehe ich ihn nicht mehr so oft
Since me and his mother broke up
Seit seine Mutter und ich uns getrennt haben
What the fuck
Was zum Teufel
She used to criticize my vision board
Sie kritisierte früher mein Vision Board
Criticize my vision
Kritisierte meine Vision
But got dammit she was right tho
Aber verdammt, sie hatte recht
Money wasnt my mission
Geld war nicht meine Mission
Was superficial with art
War oberflächlich mit der Kunst
Only cared that my name was attached
Kümmerte mich nur darum, dass mein Name dranhing
But Checks lookin funnier
Aber die Schecks sehen komischer aus
Than the face of King Bach
Als das Gesicht von King Bach
Still check my exec's insta stories
Checke immer noch die Insta-Stories meiner Führungskräfte
No guts no glory
Ohne Mut kein Ruhm
If I use a fake jamaican accent to accent
Wenn ich einen falschen jamaikanischen Akzent benutze, um zu akzentuieren
My words am I appropriating
Meine Worte, betreibe ich da kulturelle Aneignung?
I mean my step brothers jamaican
Ich meine, mein Stiefbruder ist Jamaikaner
And in that case when I sac pas se
Und in dem Fall, wenn ich 'Sak pase' sage
My ex lover was Haitian
Meine Ex-Liebhaberin war Haitianerin
I love to jam musically asians
Ich liebe es, musikalisch mit Asiaten zu jammen
Xin Chao right now
Xin Chao jetzt gerade
But now its #nonohomo
Aber jetzt ist es #nonohomo
Be who u wanna be
Sei, wer du sein willst
And sex doesn't determine who you gonna be
Und Geschlecht bestimmt nicht, wer du sein wirst
Knowing urself is the illest luxury
Sich selbst zu kennen ist der krasseste Luxus
It's ok to be straight too
Es ist auch okay, hetero zu sein
U can change ur pronoun to they too
Du kannst dein Pronomen auch zu 'they' ändern
U can embrace no labels
Du kannst dich entscheiden, keine Labels zu haben
I'm straight to the point
Ich komme direkt zum Punkt
My rhymes will anoint
Meine Reime werden salben
My lines come to a point
Meine Zeilen laufen auf einen Punkt zu
To prove a point
Um einen Punkt zu beweisen
My mustache is getting outta control
Mein Schnurrbart gerät außer Kontrolle
Need a trim
Brauche einen Schnitt
But my residual checks dont come til
Aber meine Tantiemen-Schecks kommen erst in
Two weeks
Zwei Wochen
Gonna keep me slim
Werde mich schlank halten
Adjustable hat with the fitted brim
Verstellbare Kappe mit passgenauem Schirm
I just
Ich will nur
I just wanna be whole
Ich will einfach nur ganz sein
I just wanna be free
Ich will einfach nur frei sein
At the end of the day
Am Ende des Tages
I.just wanna be me
Will ich einfach nur ich sein
Fresh out the ice age
Frisch aus der Eiszeit
Right into the stone age
Direkt in die Steinzeit
Important as
Wichtig wie
The first rapper to die from old age
Der erste Rapper, der an Altersschwäche stirbt
Seen
Sah
Larry and MJ
Larry und MJ
Kobe and Shaq
Kobe und Shaq
Lebron
Lebron
Wondering when ther fuck im gone get on
Frage mich, wann zum Teufel ich dran komme
I gotta remind myself if she f me she phuket someone famous
Ich muss mich daran erinnern, wenn sie mich f*ckt, sie f*ckt jemanden Berühmtes
Aight I'm a end the year off with just bars
Okay, ich beende das Jahr nur mit Reimen
Keep it simple. Yeah I made the beat too.
Halte es einfach. Yeah, ich habe auch den Beat gemacht.
Wrap it up right nice in a bow
Wickle es schön in einer Schleife ein
Just like Christmas.
Genau wie Weihnachten.
It's been a fantastic journey of singles this year
Es war eine fantastische Reise von Singles dieses Jahr
I'm appreciative for anybody who listened will.
Ich bin dankbar für jeden, der zugehört hat, zuhören wird.
Listen plans to listen shared it downloaded it
Pläne zuzuhören, es geteilt hat, heruntergeladen hat
Donated bought something I made
Gespendet hat, etwas gekauft hat, das ich gemacht habe
I'm indie
Ich bin Indie
I paid for this studio session with an honest days work maybe I was a
Ich habe für diese Studio-Session mit ehrlicher Tagesarbeit bezahlt, vielleicht war ich ein
BA or I promoted some.shit for.you,
BA oder ich habe irgendeinen Scheiß für dich beworben,
Threw a party possibly a couple eights
Eine Party geschmissen, möglicherweise wurden ein paar Achtel
Might've been exchanged for digital currency
Gegen digitale Währung getauscht
I fucked another one
Ich habe noch eine gef*ckt
I dumped one
Ich habe eine abserviert
One dumped me
Eine hat mich abserviert
I dont have problems
Ich habe keine Probleme
Getting girls as u can see
Mädchen zu kriegen, wie du sehen kannst
Naw I dont want to start it like that I
Nee, so will ich nicht anfangen, ich
Want to talk about what's really important
Ich will darüber reden, was wirklich wichtig ist
To the world
Für die Welt
To me
Für mich
I wanna change shit with my words
Ich will Scheiße verändern mit meinen Worten
My actions
Meinen Taten
I have changed
Ich habe mich verändert
Thus the world will change
Daher wird sich die Welt verändern





Writer(s): Ohene K Cornelius


Attention! Feel free to leave feedback.