Ohster - Back N Forth - translation of the lyrics into Russian

Back N Forth - Ohstertranslation in Russian




Back N Forth
Туда-Сюда
Memories, re enter me
Воспоминания, снова во мне
They fly back in, without question
Врываются без вопросов
It's not my fault, it's not the time
Не виноват я, не время сейчас
It's just the things, I got on my mind
Лишь то, что в голове у меня
Every time, I look around
Каждый раз, оглянувшись вокруг
I hear the laughs, the worst of sounds
Слышу смех, тот ужасный звук
All the pain, inside my head
Вся боль, что в голове моей
I can't believe, that's what you really said
Поверить не могу, что сказала мне
That's what you really said
Вот что сказала мне
I'm alone now, I'm undone
Я одинок, я опустошён
Is that what you really want
Разве этого ты ждёшь?
Cause I honestly can't tell anymore
Честно, уже не пойму ничего
Back n forth, inside my mind
Туда-сюда в моей голове
What once was lost, and yet to find
Что потерял, что впереди
Everything, combines as one
Всё слилось воедино сейчас
Mixture of thoughts, why that's no fun
Мысли вихрь - веселья нет
Make sure that, you are unknown
Смотри, чтоб ты осталась в тени
If that's not cool, leave me alone
Не хочешь - оставь меня
Rip out my heart, and hope to die
Вырви сердце, чтоб умереть
See the sunlight, hit my eye
Увидеть солнца в глаз луч
Hit my eye
В глаз луч
I'm at home now, I think I'm good
Я дома, вроде всё хорошо
Or at least I think I should
Или так должно быть
Cause I honestly can't tell anymore
Честно, уже не пойму ничего
Safe and sound within my mind
В безопасности в моём сознанье
Tears run down my face and fall behind, fall behind
Слёзы катятся, падают вниз, падают вниз
Rest assured I'm doing fine
Уверен, что я в порядке
Never heard of simple peace of mind, peace of mind
Не знал покоя никогда, никогда
Memories, re enter me
Воспоминания, снова во мне
They fly back in, without question
Врываются без вопросов
It's not my fault, it's not the time
Не виноват я, не время сейчас
It's just the things, I got on my mind
Лишь то, что в голове у меня





Writer(s): Owen Yarnold


Attention! Feel free to leave feedback.