Ohxzy feat. TheBeatPlug - Groupies? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ohxzy feat. TheBeatPlug - Groupies?




Groupies?
Groupies?
See me when I'm running and they see me when I fall see me when I fall
Tu me vois quand je cours et tu me vois quand je tombe, tu me vois quand je tombe
Bitches on my line cause when they call I leave em cold brrr
Des filles sur ma ligne, parce que quand elles appellent, je les laisse tomber, brrr
Hating on the boy your acting dumb your actin old yeh your acting old
Tu détestes le mec, tu agis bêtement, tu agis comme une vieille, ouais, tu agis comme une vieille
Chilling with a couple groupies sniffing up the snow
Je me détends avec quelques groupies qui sniffent de la neige
See me when I'm running and they see me when I fall see me when I fall
Tu me vois quand je cours et tu me vois quand je tombe, tu me vois quand je tombe
Bitches on my line cause when they call I leave em cold brrr
Des filles sur ma ligne, parce que quand elles appellent, je les laisse tomber, brrr
Hating on the boy your acting dumb your actin old yeh your acting old
Tu détestes le mec, tu agis bêtement, tu agis comme une vieille, ouais, tu agis comme une vieille
Chilling with a couple groupies sniffing up the snow
Je me détends avec quelques groupies qui sniffent de la neige
I want the brand new rover truck
Je veux un nouveau rover
I want a brand new house
Je veux une nouvelle maison
I want a couple stacks to count
Je veux quelques piles de billets à compter
I wanna own a town
Je veux posséder une ville
I wanna kill my enemies
Je veux tuer mes ennemis
I wanna gun them down gat gat gat
Je veux les abattre, gat gat gat
I have a couple boys with me
J'ai quelques mecs avec moi
So how can they take the crown
Alors comment peuvent-ils prendre la couronne ?
Remember when they used to hate me 2-0-16 man I hope you loved that shit
Tu te souviens quand elles me détestaient, 2-0-16, mec, j'espère que tu as aimé ça
Cause Now they see me with a downside bitch
Parce qu'elles me voient maintenant avec une fille à l'envers
Cause she's upside down
Parce qu'elle est à l'envers
On a down right dick
Sur un putain de membre
Remember when they used to fake emotions hoping I wouldn't find em out
Tu te souviens quand elles simulaient des émotions en espérant que je ne les découvrirais pas
If you search my name in a couple years you'll see so much more then you're seeing now
Si tu recherches mon nom dans quelques années, tu verras beaucoup plus que ce que tu vois maintenant
I want the car the watches and gems on my teeth just to match up the stains (I want it all)
Je veux la voiture, les montres et les pierres sur mes dents juste pour faire correspondre les tâches (je veux tout)
Cause if you want stabbings then I'll make it happen
Parce que si tu veux des coups de couteau, je ferai en sorte que ça arrive
Cause you know I'm part of the craze (I'll kill em all)
Parce que tu sais que je fais partie de la folie (je les tuerai tous)
Mentally tortured, child aborted, making me nauseous
Torturé mentalement, enfant avorté, ça me rend nauséeux
Thinking of pain in my past and I caused it
Penser à la douleur de mon passé et je l'ai causée
I should have just stepped on the pedal and floored it (skrrr)
J'aurais juste appuyer sur la pédale et foncer (skrrr)
I am so god gifted
Je suis tellement doué par Dieu
I guess that the gods risen
Je suppose que les dieux sont ressuscités
Cause if this means gods living
Parce que si ça veut dire que les dieux vivent
Then I bring gods wisdom (hell yeh)
Alors j'apporte la sagesse des dieux (putain ouais)
But if I die when the dogs bitten (bark), tell my mum read the bars that the dogs written
Mais si je meurs quand les chiens mordent (aboiement), dis à ma mère de lire les barres que les chiens ont écrites
Cause if I'm gunna die I won't be forgotten
Parce que si je dois mourir, je ne serai pas oublié
I'm a mass murderer on the beat no stopping
Je suis un tueur en série sur le beat, pas d'arrêt
See me when I'm running and they see me when I fall see me when I fall
Tu me vois quand je cours et tu me vois quand je tombe, tu me vois quand je tombe
Bitches on my line cause when they call I leave em cold brrr
Des filles sur ma ligne, parce que quand elles appellent, je les laisse tomber, brrr
Hating on the boy your acting dumb your actin old yeh your acting old
Tu détestes le mec, tu agis bêtement, tu agis comme une vieille, ouais, tu agis comme une vieille
Chilling with a couple groupies sniffing up the snow
Je me détends avec quelques groupies qui sniffent de la neige
See me when I'm running and they see me when I fall see me when I fall
Tu me vois quand je cours et tu me vois quand je tombe, tu me vois quand je tombe
Bitches on my line cause when they call I leave em cold brrr
Des filles sur ma ligne, parce que quand elles appellent, je les laisse tomber, brrr
Hating on the boy your acting dumb your actin old yeh your acting old
Tu détestes le mec, tu agis bêtement, tu agis comme une vieille, ouais, tu agis comme une vieille
Chilling with a couple groupies sniffing up the snow
Je me détends avec quelques groupies qui sniffent de la neige
Yeh you got me feeling cold
Ouais, tu me fais sentir froid
Yeh you got me feeling cold
Ouais, tu me fais sentir froid
Yeh you got me feeling cold
Ouais, tu me fais sentir froid
Yeh you got me feeling cold
Ouais, tu me fais sentir froid





Writer(s): William Leigh


Attention! Feel free to leave feedback.