hix - V FOR VENDETTA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation hix - V FOR VENDETTA




V FOR VENDETTA
V POUR VENDETTA
Bitches hate me, I don't really give a fuck though
Les salopes me détestent, mais je m'en fous
Dirty little terror yeah I made it from the dirt, hoe
Sale petit terroriste, oui, je suis sorti de la boue, salope
My ex girl she hated me cause i'm a flirt though
Mon ex me détestait parce que je suis un dragueur
They try to cancel all these artists but i'm worse though
Ils essaient d'annuler tous ces artistes, mais je suis pire
Say, what, what, what, what, what
Dis, quoi, quoi, quoi, quoi, quoi
What i'm thinking
Ce que je pense
I don't even drink but a brother five drinks in
Je ne bois même pas, mais un frère avec cinq verres
I don't even write, I just freestyle then I mix in
Je n'écris même pas, je fais du freestyle puis je mixe
Yeah i'm down to fight, cause your girlfriend what my dicks in
Ouais, je suis prêt à me battre, car ta copine veut ma bite
Come, take my hand and lets go find your dad, bitch
Viens, prends ma main et on va trouver ton père, salope
Burn your house down, brother cause i'm a savage
Brûle ta maison, frère, parce que je suis un sauvage
Ew that pussy stinky, stinky just like some catfish
Beurk, cette chatte pue, pue comme une catfish
Yeah I ride the wave but brother I am the captain now
Ouais, je surfe sur la vague, mais frère, je suis le capitaine maintenant
Run him down, I thought you were bad so why you running now?
Fonce sur lui, je pensais que tu étais mauvais, alors pourquoi tu cours maintenant ?
Live as the hunter, brother you might be the hunted now
Vis comme le chasseur, frère, tu pourrais être la proie maintenant
Thirteen reasons why, but I might give a boy a hundred now
Treize raisons pourquoi, mais je pourrais en donner cent à un garçon maintenant
Why the fuck you do that?
Pourquoi tu as fait ça ?
Cause i'm a dirty little terror
Parce que je suis un sale petit terroriste
It's a V for vendetta
C'est un V pour vendetta
She just wanna get me out my sweater
Elle veut juste me sortir de mon pull
I'm just tryna make the pussy wet
J'essaie juste de mouiller la chatte
Cause I know that you see in my joggers that i'm erect
Parce que je sais que tu vois dans mes joggings que je suis en érection
I don't care about your heartbeat ima' stop it
Je me fiche de ton rythme cardiaque, je vais l'arrêter
I don't really care about your cherry ima' pop it
Je me fiche vraiment de ta cerise, je vais la faire péter
I'm sicker than you thought huh?
Je suis plus malade que tu ne le pensais, hein ?
Ima' meet your dad so I can say I beat his daughter
Je vais rencontrer ton père pour pouvoir dire que j'ai battu sa fille
(Huh?)
(Hein ?)
Ima' sick kid, I might stick my dick in
Je suis un gosse malade, je pourrais lui mettre ma bite dedans
I might fuck up her lipstick
Je pourrais lui foutre en l'air son rouge à lèvres
(Woah)
(Woah)
Ima' real bad boy, call me Yung Lean with the Bladee
Je suis un vrai méchant, appelle-moi Yung Lean avec Bladee
Ima' sad boy
Je suis un garçon triste
They love when I talk crazy
Ils aiment quand je parle comme un fou
I might kill a pussy, oopsy daisy
Je pourrais tuer une chatte, oups, daisy
Driving down the motorway, now my vision hazey
Je roule sur l'autoroute, maintenant ma vision est floue
Cause I got a blueprint, just like Jay-Z
Parce que j'ai un plan, comme Jay-Z
Now I, might nut on her lip and make you kiss her
Maintenant, je pourrais éjaculer sur sa lèvre et te faire l'embrasser
Real name is Will but they call me Hix the ripper
Mon vrai nom est Will, mais ils m'appellent Hix le dépeceur
I just met your boyfriend, I said hey mister!
Je viens de rencontrer ton petit ami, je lui ai dit hey monsieur !
Got your ex girl in my car, I know you miss her
J'ai ton ex dans ma voiture, je sais que tu lui manques
She just wanna love me, cause i'm bad oh bad
Elle veut juste m'aimer, parce que je suis mauvais, oh mauvais
I just sonned a kid, now he's missing his dad
Je viens de faire un enfant, maintenant il manque à son père
Like I might take a step up, if you could put your leg up
Comme je pourrais faire un pas en avant, si tu pouvais mettre ta jambe en l'air
This gon' be the best d-d-d you ever had
Ça va être le meilleur d-d-d que tu aies jamais eu
This gon' be the best d-d-d you ever felt
Ça va être le meilleur d-d-d que tu aies jamais ressenti
The bitches call me crazy, I think I need some help
Les salopes me disent que je suis fou, je pense que j'ai besoin d'aide
Oh your boyfriends bad?
Oh, ton petit ami est mauvais ?
Yeah I bet I make him melt
Ouais, je parie que je le fais fondre
Like, why the fuck you do that?
Comme, pourquoi tu as fait ça ?
Cause i'm a dirty little terror
Parce que je suis un sale petit terroriste
It's a V for vendetta
C'est un V pour vendetta
She just wanna get me out my sweater
Elle veut juste me sortir de mon pull
I'm just tryna make the pussy wet
J'essaie juste de mouiller la chatte
Cause I know that you see in my joggers that i'm erect
Parce que je sais que tu vois dans mes joggings que je suis en érection
I don't care about your heartbeat ima' stop it
Je me fiche de ton rythme cardiaque, je vais l'arrêter
I don't really care about your cherry ima' pop it
Je me fiche vraiment de ta cerise, je vais la faire péter
I'm sicker than you thought huh?
Je suis plus malade que tu ne le pensais, hein ?
Ima' meet your dad so I can say I beat his daughter
Je vais rencontrer ton père pour pouvoir dire que j'ai battu sa fille
(Huh?)
(Hein ?)
Ima' sick kid, I might stick my dick in
Je suis un gosse malade, je pourrais lui mettre ma bite dedans
I might fuck up her lipstick
Je pourrais lui foutre en l'air son rouge à lèvres
(Woah)
(Woah)
Ima' real bad boy, call me Yung Lean with the Bladee
Je suis un vrai méchant, appelle-moi Yung Lean avec Bladee
Ima' sad boy
Je suis un garçon triste





Writer(s): William Leigh


Attention! Feel free to leave feedback.