Lyrics and translation Oi Va Voi - A Csitari Hegyek Alatt

A Csitari Hegyek Alatt

A csitári hegyek alatt
Régen leesett a hó
Azt hallottam kisangyalom
Véled esett el a ló
A csitári hegyek alatt
Régen leesett a hó
Azt hallottam kisangyalom
Véled esett el a ló
Kitörted a kezedet
Mivel ölelsz engemet
Kitörted a kezedet
Mivel ölelsz engemet
Így hát kedves kisangyalom, nem lehetek a tied.
Amoda le van egy erdö
Jaj, de nagyon messze van
Középibe, középibe
Két rozmaringbokor van
Amoda le van egy erdö,
Jaj, de nagyon messze van
Középibe, középibe
Két rozmaringbokor van
Egylik hajlik a vállamra, másik a bábaméra
Bábaméra, bábaméra, bábaméra
Egylik hajlik a vállamra, másik a bábaméra
Így hát kedves kisangyalom, tied leszek valaha

Под горой Читари

Под горой Читари
Давно выпал снег
Слышал я, ангелочек мой,
Что упала с лошади ты,
Под горой Читари
Давно выпал снег
Слышал я, ангелочек мой,
Что упала с лошади ты.
Сломала ты руку свою,
Как же обнимешь меня?
Сломала ты руку свою,
Как же обнимешь меня?
Так что, милый ангелочек, твоим мне не быть.
Вон там внизу есть лес,
Ой, как далеко он,
Посередине, посередине
Два куста розмарина.
Вон там внизу есть лес,
Ой, как далеко он,
Посередине, посередине
Два куста розмарина.
Один склоняется к моему плечу, другой к плечу моей милой.
Милая, милая, милая.
Один склоняется к моему плечу, другой к плечу моей милой.
Так что, милый ангелочек, твоим я когда-нибудь буду.