Lyrics and translation Oi Va Voi - Every Time

Every Time

Every time I see your face
I know the love that lies and waits for me
And every time I look at you
Your eyes they say the same thing back to me
And every time i look above
I see and learn and know there's something waiting for me
Every tear in your eye
Is a drop in my mind
As I know that you love
As I know that you love
Every time you go away
I lie beside a cold and empty space
And every time I turn a page
Your hands begin to fall down from your face
And every time I look above
I see and learn and know there's something waiting for me
Every tear in your eye
Is a drop in my mind
As I know that you love
As I know that you love
Every tear in your eye
Is a drop in my mind
As I know that you love
As I know that you love...

Каждый раз

Каждый раз, когда я вижу твое лицо,
Я знаю, что любовь ждет меня.
И каждый раз, когда я смотрю на тебя,
Твои глаза говорят мне то же самое.
И каждый раз, когда я смотрю в небеса,
Я вижу, учусь и знаю, что что-то ждет меня.
Каждая слеза в твоих глазах
Это капля в моем сознании,
Ведь я знаю, что ты любишь,
Ведь я знаю, что ты любишь.
Каждый раз, когда ты уходишь,
Я лежу рядом с холодным и пустым местом.
И каждый раз, когда я переворачиваю страницу,
Твои руки начинают исчезать с твоего лица.
И каждый раз, когда я смотрю в небеса,
Я вижу, учусь и знаю, что что-то ждет меня.
Каждая слеза в твоих глазах
Это капля в моем сознании,
Ведь я знаю, что ты любишь,
Ведь я знаю, что ты любишь.
Каждая слеза в твоих глазах
Это капля в моем сознании,
Ведь я знаю, что ты любишь,
Ведь я знаю, что ты любишь...