Ley De Gravedad - Ojos de Brujo translation in German

Ley De Gravedad

Voooy! Pensando en el pasado
Viendo de lleno el miedo y enfrentándolo
Voooy! A veleta perdía
Llevá por lo que más brilla y con ventilación
Voooy! Sin brújula ni prisa
En mi soledad me encuentro en tecnicolor
Vooy! Sin huir de este tiempo
Aire pa los laberintos de mi corazón
Las palabras que no son
Son paja en el camino
Los amigos que no son
Son sonámbulos de pasillo
¡¡¡Dime dónde estás, dime dónde vas, dime lo que ves!
Ley de gravedad...
No necesito tener alas pa volar
Ley de gravedad...
El viento gira y la veleta sigue igual.
Pero no pa siempre
Dicen los que ven
No pa siempre este mundo del revés
Pero no pa siempre
Dicen lo que ven
Pero no pa siempre! Pero no pa siempre!

Gesetz der Schwerkraft

Ich gehe! Denkend an die Vergangenheit
Sehe die Angst direkt und stelle mich ihr
Ich gehe! Wie eine verlorene Wetterfahne
Getragen vom hellsten Glanz und mit frischem Wind
Ich gehe! Ohne Kompass oder Eile
In meiner Einsamkeit finde ich mich in Technicolor
Ich gehe! Ohne vor dieser Zeit zu fliehen
Luft für die Labyrinthe meines Herzens
Die Worte, die es nicht sind
Sind Stroh auf dem Weg
Die Freunde, die es nicht sind
Sind Schlafwandler im Gang
Sag mir, wo du bist, sag mir, wohin du gehst, sag mir, was du siehst!
Gesetz der Schwerkraft...
Ich brauche keine Flügel, um zu fliegen
Gesetz der Schwerkraft...
Der Wind dreht sich und die Wetterfahne bleibt gleich.
Aber nicht für immer
Sagen die, die sehen
Nicht für immer diese verkehrte Welt
Aber nicht für immer
Sagen, was sie sehen
Aber nicht für immer! Aber nicht für immer!