Lyrics and translation Okami - Bertemu Kembali

Bertemu Kembali

Hadiah terindah senyuman darimu
Yang paling berharga masaku denganmu
Sebutan cinta di hujung lidahku
Namun tak terdaya kau masih keliru

Berbelah bagi hatimu
Antara yang kau sayang dan suka, oo-oh
Titisan air matamu
Mengundang mentari membenam
Membawa kegelapan akhir kita
Ou-oo-oh

Terdiam melihat kau pergi
Mungkin memang dirimu tak perlu 'ku lagi
Yakinlah seandainya kau masih mencari
Aku setia menanti sehingga bertemu kembali
Bertemu kembali
Bertemu kembali, oo-oo
Bertemu kembali

Andai kau dengar bisikan hatiku
Pasti kau merasa besarnya cintaku
Kuingin hanya 'tuk dimilikimu
Namun tak berkekal kau masih keliru

Berbelah bagi hatimu
Antara yang kau sayang dan suka, oo-oh
Titisan air matamu
Mengundang mentari membenam
Membawa kegelapan akhir kita
Ou-oo-oh

Terdiam melihat kau pergi
Mungkin memang dirimu tak perlu 'ku lagi
Yakinlah seandainya kau masih mencari
Aku setia menanti sehingga bertemu kembali
Bertemu kembali
Bertemu kembali, oo-oo
Bertemu kembali

Terdiam melihat kau pergi
Mungkin memang dirimu tak perlu 'ku lagi
Yakinlah seandainya kau masih mencari
Aku setia menanti sehingga

Bertemu kembali, hm-mm-mm
Bertemu kembali, ho-ho
Bertemu kembali, oo-oo
Bertemu kembali

Se retrouver

Le plus beau cadeau, c'est ton sourire
Le plus précieux, c'est le temps que j'ai passé avec toi
J'ai murmuré des mots d'amour à ton oreille
Mais tu es toujours perdue, tu ne comprends pas

Ton cœur est partagé
Entre celui que tu aimes et celui que tu apprécies, oh-oh
Tes larmes
Font sombrer le soleil
Et nous plongent dans les ténèbres de notre fin
Ou-ou-oh

Je te regarde partir en silence
Peut-être que tu n'as plus besoin de moi
Sois sûr que si tu me cherches encore
Je t'attendrai fidèlement jusqu'à ce que nous nous retrouvions
Se retrouver
Se retrouver, oh-oh
Se retrouver

Si tu pouvais entendre les murmures de mon cœur
Tu sentirais la grandeur de mon amour
Je veux t'appartenir entièrement
Mais tu es toujours perdue, tu ne comprends pas

Ton cœur est partagé
Entre celui que tu aimes et celui que tu apprécies, oh-oh
Tes larmes
Font sombrer le soleil
Et nous plongent dans les ténèbres de notre fin
Ou-ou-oh

Je te regarde partir en silence
Peut-être que tu n'as plus besoin de moi
Sois sûr que si tu me cherches encore
Je t'attendrai fidèlement jusqu'à ce que nous nous retrouvions
Se retrouver
Se retrouver, oh-oh
Se retrouver

Je te regarde partir en silence
Peut-être que tu n'as plus besoin de moi
Sois sûr que si tu me cherches encore
Je t'attendrai fidèlement jusqu'à ce que

Se retrouver, hm-mm-mm
Se retrouver, ho-ho
Se retrouver, oh-oh
Se retrouver