Okami - Bertemu Kembali - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Okami - Bertemu Kembali




Bertemu Kembali
Встреча снова
Hadiah terindah senyuman darimu
Самый прекрасный подарок твоя улыбка,
Yang paling berharga masaku denganmu
Самое ценное время, проведенное с тобой.
Sebutan cinta di hujung lidahku
Слово "любовь" на кончике моего языка,
Namun tak terdaya kau masih keliru
Но ты все еще ошибаешься, не в силах понять.
Berbelah bagi hatimu
Твое сердце разрывается,
Antara yang kau sayang dan suka, oo-oh
Между теми, кого ты любишь и кем увлечена, о-о-о
Titisan air matamu
Слезы твои,
Mengundang mentari membenam
Заставляют солнце закатиться,
Membawa kegelapan akhir kita
Несут мрак нашему концу.
Ou-oo-oh
О-о-о
Terdiam melihat kau pergi
Молча смотрю, как ты уходишь,
Mungkin memang dirimu tak perlu 'ku lagi
Возможно, тебе больше не нужен я.
Yakinlah seandainya kau masih mencari
Но знай, если ты все еще ищешь,
Aku setia menanti sehingga bertemu kembali
Я буду верно ждать, пока мы не встретимся снова.
Bertemu kembali
Встретимся снова,
Bertemu kembali, oo-oo
Встретимся снова, о-о-о
Bertemu kembali
Встретимся снова.
Andai kau dengar bisikan hatiku
Если бы ты услышала шепот моего сердца,
Pasti kau merasa besarnya cintaku
Ты бы почувствовала всю силу моей любви.
Kuingin hanya 'tuk dimilikimu
Я хочу, чтобы ты была только моей,
Namun tak berkekal kau masih keliru
Но ты все еще ошибаешься, не в силах понять.
Berbelah bagi hatimu
Твое сердце разрывается,
Antara yang kau sayang dan suka, oo-oh
Между теми, кого ты любишь и кем увлечена, о-о-о
Titisan air matamu
Слезы твои,
Mengundang mentari membenam
Заставляют солнце закатиться,
Membawa kegelapan akhir kita
Несут мрак нашему концу.
Ou-oo-oh
О-о-о
Terdiam melihat kau pergi
Молча смотрю, как ты уходишь,
Mungkin memang dirimu tak perlu 'ku lagi
Возможно, тебе больше не нужен я.
Yakinlah seandainya kau masih mencari
Но знай, если ты все еще ищешь,
Aku setia menanti sehingga bertemu kembali
Я буду верно ждать, пока мы не встретимся снова.
Bertemu kembali
Встретимся снова,
Bertemu kembali, oo-oo
Встретимся снова, о-о-о
Bertemu kembali
Встретимся снова.
Terdiam melihat kau pergi
Молча смотрю, как ты уходишь,
Mungkin memang dirimu tak perlu 'ku lagi
Возможно, тебе больше не нужен я.
Yakinlah seandainya kau masih mencari
Но знай, если ты все еще ищешь,
Aku setia menanti sehingga
Я буду верно ждать, пока
Bertemu kembali, hm-mm-mm
Мы не встретимся снова, хм-мм-мм
Bertemu kembali, ho-ho
Встретимся снова, хо-хо
Bertemu kembali, oo-oo
Встретимся снова, о-о-о
Bertemu kembali
Встретимся снова.





Writer(s): Judah Lyne Diamante, Muhammad Haramain Bin Osman


Attention! Feel free to leave feedback.