Okasian - Good Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Okasian - Good Night




Good Night
Bonne Nuit
Polo tees and polo draw
Polos et polos tirés
Polo leather strap back
Sangle arrière en cuir Polo
Ain′t gotta show no horse, so no turnin' back
Pas besoin de montrer de cheval, donc pas de retour en arrière
Money runnin′ low, let's take a trip
L'argent est bas, faisons un voyage
Spliff of piff, and Im gone to where money at
Une bouffée de piff, et je suis parti l'argent est
Gon do it till our money get Armani big
On va le faire jusqu'à ce que notre argent devienne gros comme Armani
Cuz my moms and my girls love designer shit
Parce que ma mère et mes filles adorent les trucs de créateurs
No love for the dough, but there's a lot of thing I gotta get
Pas d'amour pour la pâte, mais il y a beaucoup de choses que je dois avoir
Thats why Im writing all the time, n.e.r.d
C'est pourquoi j'écris tout le temps, n.e.r.d
And I′ll be on my provider shit, n.e.r.d
Et je serai sur mon délire de fournisseur, n.e.r.d
Now that I′m on I might pick and choose stay cool
Maintenant que je suis dedans, je peux choisir et rester cool
When I do, C'est la vie
Quand je le fais, C'est la vie
All I talk is ch-chang
Tout ce que je dis, c'est ch-chang
While you talkin all that swag
Alors que tu parles de tout ce swag
When you ain′t got a gram of melanin bitch
Alors que tu n'as pas un gramme de mélanine, salope
And this goes out to lotta y'll
Et ça va pour beaucoup d'entre vous
3mm 바리깡밀고 내앞머리처럼 line′em up
3mm 바리깡밀고 내앞머리처럼 line′em up
I ain't in it for limelight
Je ne suis pas pour la lumière
But my G-shock light lime, it′s my time
Mais mon G-shock lime vert, c'est mon heure
Nothing you could do goodnight
Rien que tu puisses faire, bonne nuit
Say Goodnight Kids, this is night-shift
Dites bonne nuit les enfants, c'est le quart de nuit
마지막 동전 rapgame에 넣었어 질수없어
마지막 동전 rapgame에 넣었어 질수없어
On a different leaugue, 내공을 수없어
Dans une ligue différente, tu ne peux pas toucher mon énergie
완벽한 사람은 없지만 beat위엔 실수없어
Personne n'est parfait, mais il n'y a pas d'erreurs sur le beat
통장에 공들을 셀수없는 날까지 쉴수없어
Je ne peux pas arrêter jusqu'à ce que je puisse compter les billets dans mon compte bancaire
So Ima, grind hard, burn another, stay focused
Donc je vais, moudre dur, brûler encore un, rester concentré
Fuck what hater say, but I I listen to my OGs
Fous ce que les haineux disent, mais j'écoute mes OGs
Showed me that 겸손함이 철칙
Ils m'ont montré que l'humilité est la règle
다시말해 나는 말해 사실
Encore une fois, je dis la vérité
빈수레 소리가 요란하니까 귀를 틀어막지
Le chariot vide fait beaucoup de bruit, alors bouche tes oreilles
패는 누구나 돌아가니까 기다려왔지
Tout le monde se fait un jour, j'ai attendu
25년을 돌아왔지만 돌아보진않지
J'ai fait 25 ans de chemin, mais je ne regarde pas en arrière
과거의 결과가 어떻게든 여기 데려왔지 uh
Quoi qu'il arrive, le résultat du passé m'a amené ici, uh
평등한 너랑 랩은 다른 level
Tu es égal à moi, mais le rap est à un autre niveau
I'm in your nightmare, you act 1 travelin
Je suis dans ton cauchemar, tu es un acteur de niveau 1 qui voyage
You'se a fake bitch, wear maybelline
Tu es une fausse salope, tu portes du Maybelline
진짜들은 시간에안자 애들은
Les vrais ne dorment pas à cette heure, les enfants
If you awake get yo muthafuckin hands up Got a billion on my mind, bitch I′m planned up
Si tu es réveillé, lève tes putains de mains J'ai un milliard dans ma tête, salope, je suis organisé
Said I′m not tryna be right, and I'm not tryna be wrong
J'ai dit que je n'essaye pas d'avoir raison, et je n'essaye pas d'avoir tort
All I′m tryna to do, is to make it out of my own
Tout ce que j'essaie de faire, c'est de m'en sortir
Just tryna be heard, just tryna get mine
J'essaie juste d'être entendu, j'essaie juste d'obtenir le mien
Just stay on the line homies, keep on holdin it down
Restez sur la ligne les amis, continuez à tenir bon
If you awake get yo muthafuckin hands up Got a billion on my mind, bitch I'm planned up
Si tu es réveillé, lève tes putains de mains J'ai un milliard dans ma tête, salope, je suis organisé






Attention! Feel free to leave feedback.