Lyrics and translation Okay Barış - Alıngansın

Alıngansın

Kim bilir neden bu kadar alıngansın
Her sözümü söylerken seçiyorum
Camdan bile daha çok kırılgansın
Ki üstüne titriyorum, biliyorsun

Kuş gibi ürkek, kedi gibi sokulgan
N'olur bıraksan da bir sarıp sarmalasam
Ne yaşadın da teslim olmuyorsun?
Öpsem yaralarından da iyi olsan

Aşağıdan alsam olmuyor
Yukarıdan alsam olmuyor
Gözlerine inen sis hiç dağılmadı
Dağılmıyor

Aşağıdan alsam olmuyor
Yukarıdan alsam olmuyor
Gözlerine inen sis hiç dağılmadı
Çok mu zor?

Üzgünüm duvarlarından
Geçemiyorum
Suyu buldum kaynağından
İçemiyorum

Tepeden tırnağa kuşanmışsın
Zırhından yüreğini
Seçemiyorum

Aşağıdan alsam olmuyor
Yukarıdan alsam olmuyor
Gözlerine inen sis hiç dağılmadı
Dağılmıyor

Aşağıdan alsam olmuyor
Yukarıdan alsam olmuyor
Gözlerine inen sis hiç dağılmadı
Çok mu zor?

Tu es si sensible

Qui sait pourquoi tu es si sensible
Je choisis chaque mot que je te dis
Tu es plus fragile que le verre
Je suis aux petits soins pour toi, tu le sais

Comme un oiseau, craintif, comme un chat, collant
S'il te plaît, laisse-moi t'envelopper
Qu'est-ce que tu as vécu pour ne pas te rendre?
Je te baise sur tes blessures pour que tu te remette

Je ne peux pas te prendre par le bas
Je ne peux pas te prendre par le haut
Le brouillard qui recouvre tes yeux ne s'est jamais dissipé
Il ne se dissipe pas

Je ne peux pas te prendre par le bas
Je ne peux pas te prendre par le haut
Le brouillard qui recouvre tes yeux ne s'est jamais dissipé
Est-ce si difficile ?

Je suis désolé, je ne peux pas
Passer tes murs
J'ai trouvé l'eau à la source
Je ne peux pas la boire

Tu as revêtu ton cœur
D'une armure de la tête aux pieds
Je ne peux pas choisir

Je ne peux pas te prendre par le bas
Je ne peux pas te prendre par le haut
Le brouillard qui recouvre tes yeux ne s'est jamais dissipé
Il ne se dissipe pas

Je ne peux pas te prendre par le bas
Je ne peux pas te prendre par le haut
Le brouillard qui recouvre tes yeux ne s'est jamais dissipé
Est-ce si difficile ?