Lyrics and translation Okay Barış - Bildiğin Gibi Değil

Bildiğin Gibi Değil

Sonuna kadar inandığım
Hadi beni kandır hazırım
Aramıza girmiş birisi
Doğru mu?

Ya nedir o dudağındaki
Kızaran o iz neyin nesi?
Sana benden başkası
Dokundu mu?

Tutunmak zor, lime lime
Tutarsam kalır elimde
Taşınmıyor gölgesi
Gövdesinden büyük şüphe

Diyeceğin varsa şimdi konuş
Söyle gitsin kimdeyse suç
Her gün ölmektense yavaş yavaş
Olan olsun ya hep ya hiç

Sayıyorum, sövüyorum, seviyorum
Bildiğin gibi değil
Gidemiyorum, kalamıyorum, deliriyorum
Bildiğin gibi değil

Tutunmak zor, lime lime
Tutarsam kalır elimde
Taşınmıyor gölgesi
Gövdesinden büyük şüphe

Diyeceğin varsa şimdi konuş
Söyle gitsin kimdeyse suç
Her gün ölmektense yavaş yavaş
Olan olsun ya hep ya hiç

Sayıyorum, sövüyorum, seviyorum
Bildiğin gibi değil
Gidemiyorum, kalamıyorum, deliriyorum
Bildiğin gibi değil

Это не так, как ты думаешь

До конца верил тебе,
Давай, обмани меня, я готов.
Кто-то между нами встал,
Это правда?

Что это за след на твоих губах,
Это красное пятно, что это такое?
Кто-то кроме меня
Прикасался к тебе?

Держаться трудно, всё в клочья,
Если схвачу, останется в руках,
Тень не движется,
Сомнения больше, чем сама ты.

Если есть что сказать, говори сейчас,
Скажи, пусть вина падет на того, кто виноват.
Чем каждый день умирать понемногу,
Пусть будет, что будет, всё или ничего.

Считаю, ругаюсь, люблю,
Это не так, как ты думаешь.
Не могу уйти, не могу остаться, схожу с ума,
Это не так, как ты думаешь.

Держаться трудно, всё в клочья,
Если схвачу, останется в руках,
Тень не движется,
Сомнения больше, чем сама ты.

Если есть что сказать, говори сейчас,
Скажи, пусть вина падет на того, кто виноват.
Чем каждый день умирать понемногу,
Пусть будет, что будет, всё или ничего.

Считаю, ругаюсь, люблю,
Это не так, как ты думаешь.
Не могу уйти, не могу остаться, схожу с ума,
Это не так, как ты думаешь.