Okay Funky - Blæs - translation of the lyrics into German

Blæs - Okay Funkytranslation in German




Blæs
Blasen
Fufu Afreaq
Fufu Afreaq
Camillo & Grande
Camillo & Grande
Okay Funky
Okay Funky
Hun sagde til mig hun hed Naomi.
Sie sagte mir, sie hieße Naomi.
Hun var opvokset i Nairobi.
Sie sei in Nairobi aufgewachsen.
Fortalte mig, hun var en go' pige,
Erzählte mir, sie wäre ein braves Mädchen,
- Men hun dansed' lig'som en groupie.
- Aber sie tanzte wie ein Groupie.
Hun ku' drik' vodka ligesom Putin.
Sie konnte Wodka trinken wie Putin.
Har hotpants ...
Hat Hotpants an ...
Hendes veninder sagde, hun var kinky.
Ihre Freundinnen sagten, sie wäre kinky.
Jeg vil blæs' de blå blink, der vil lukke mit system.
Ich scheiß auf die Sirenen, die mein System lahmlegen wollen.
Jeg vil blæs' alting brændt af som en komet.
Ich scheiß auf alles, brenne ab wie ein Komet.
Hun vil blæs' en spiller, for hun ved, at jeg' nr. 1.
Sie will einen Player abziehen, denn sie weiß, dass ich die Nr. 1 bin.
Hun vil blæs' en spiller, - - en spiller.
Sie will einen Player abziehen, einen - einen - einen Player.
Klar at blæs'.
Bereit zum Blasen.
Klar at blæs'.
Bereit zum Blasen.
Klar at blæs'.
Bereit zum Blasen.
Klar at blæs'.
Bereit zum Blasen.
Baby kom her og dans lidt for mig.
Baby, komm her und tanz ein bisschen für mich.
Baby kom her og dans lidt for mig.
Baby, komm her und tanz ein bisschen für mich.
Babygirl sagde hun var habesha.
Babygirl sagte, sie wäre Habesha.
Lille hot ting der havde vinger.
Kleines heißes Ding, das Flügel hatte.
Lille Nørrebro-chick, der var killer.
Kleine Nørrebro-Braut, die 'ne Wucht war.
Jeg mener kører hård stil, hun var killer.
Ich meine, fährt 'nen harten Stil, sie war 'ne Wucht.
Tro mig det blev vildere.
Glaub mir, es wurde wilder.
Den dag hun fik øje en spiller.
An dem Tag, als sie einen Player entdeckte.
Sig mig hvad du vil gør' ved mig.
Sag mir, was du mit mir machen willst.
... - et bord som en vinder.
... - auf einem Tisch wie eine Gewinnerin.
Jeg vil blæs' de blå blink, der vil lukke mit system.
Ich scheiß auf die Sirenen, die mein System lahmlegen wollen.
Jeg vil blæs' alting brændt af som en komet.
Ich scheiß auf alles, brenne ab wie ein Komet.
Hun vil blæs' en spiller, for hun ved, at jeg' nr. 1.
Sie will einen Player abziehen, denn sie weiß, dass ich die Nr. 1 bin.
Hun vil blæs' en spiller.
Sie will einen Player abziehen.
Simpelt.
Simpel.
Klar at blæs'. Klar at blæs'.
Bereit zum Blasen. Bereit zum Blasen.
Klar at blæs'. Klar at blæs'.
Bereit zum Blasen. Bereit zum Blasen.
Simpelt.
Simpel.
Klar at blæs'. Klar at blæs'.
Bereit zum Blasen. Bereit zum Blasen.
Klar at blæs'. Klar at blæs'.
Bereit zum Blasen. Bereit zum Blasen.
Simpelt.
Simpel.
den til at sno mig rundt.
Bring sie dazu, sich um mich zu winden.
mig til at sige, jeg har talt min mund.
Bring mich dazu, zu sagen, ich hätte mich verplappert.
(Tag den op)
(Heb sie hoch)
Op til højre.
Hoch nach rechts.
(Tag den op)
(Heb sie hoch)
Op til venstre.
Hoch nach links.
den til at sno mig rundt.
Bring sie dazu, sich um mich zu winden.
mig til at sige, jeg har talt min mund.
Bring mich dazu zu sagen, ich hätte mich verplappert.
(Tag den op)
(Heb sie hoch)
Op til højre.
Hoch nach rechts.
(Tag den op)
(Heb sie hoch)
Op til venstre.
Hoch nach links.
Jeg vil blæs'
Ich werde blasen
Klar at blæs'. Klar at blæs'.
Bereit zum Blasen. Bereit zum Blasen.
Jeg vil blæs'.
Ich werde blasen.
Klar at blæs'. Klar at blæs'.
Bereit zum Blasen. Bereit zum Blasen.
Simpelt.
Simpel.
Jeg vil blæs'.
Ich werde blasen.
Klar at blæs'.
Bereit zum Blasen.
Jeg vil blæs'.
Ich werde blasen.
Klar at blæs'. Klar at blæs'.
Bereit zum Blasen. Bereit zum Blasen.
Simpelt.
Simpel.
Jeg vil blæs'.
Ich werde blasen.





Writer(s): CHRISTIAN THABANE, CAMILO FERNANDEZ, CHRISTIAN KRUEGER, ANDREAS KRUEGER, ANDERS TRESSELT, OLIVER PRESTON, TOBIAS RAHIM, LINUS DITZEL


Attention! Feel free to leave feedback.